Kënic – komuna panoramike Vizita e delegacionit shqiptar 17. Dhjetor 2013 Luk Menta Presidenti i komunës Begrüssung Willkommen in Köniz

Kënic – në qendër të Zvicrës Bazel Qyteti Bern 10‘ Oberland 30‘ Zyrih 60‘ Gjenevë 90‘ Lidhje direkte: - Urban - Hekurudhë - Autostradë - Aeroport Zyrih Biel Bern Lucern Belp Köniz liegt im Zentrum der Schweiz In 10‘ mit öffentlichen Verkehrsmitteln im Zentrum der Bundesstadt In 5‘ auf der Autobahn Richtung Zürich, Genf und Berner Oberland In 15‘ bei Flughafen Bern Belp Köniz – idealer Ausgangspunkt für einen Einkaufsbummel in der Berner Altstadt, einen Konzertbesuch in Zürich, eine Bergwanderung im Berner Oberland oder ein Städteweekend in London... Neuenburg Tun Losane Gjenevë Sion

Kënic – 21 Lokalitete, Ferma, Lagje Banorë 40 489 Sipërfaqe 51 km2 Buxheti 220 Mio. CHF Are - Sense Köniz ist mit fast 40 000 Einwohnerinnen und Einwohnern die viertgrösste Gemeinde im Kanton Bern oder die Nummer 12 in der Schweiz Köniz ist damit grösser als z. B. Freiburg, Neuenburg, Chur, Schaffhausen, Solothurn, Sion oder Aarau Köniz ist eine Stadt, bezeichnet sich aber als Gemeinde Köniz erstreckt sich von der Aare bis zur Sense. Mit 51 km2 ist Köniz eine der grössten Agglomerationsgemeinden der Schweiz. Neben dem Ort Köniz umfasst die Gemeinde 20 weitere Dörfer, Quartiere und Weiler. Liebefeld, Wabern, Spiegel und Schliern gehören ebenso zu Köniz wie Niederwangen, Oberwangen, Herzwil, Liebewil, Thörishaus, Mittelhäusern, Niederscherli, Oberscherli, Mengestorf und Gasel Der „Berner Hausberg“ Gurten gehört ebenso dazu wie der Ulmizberg, das Köniztal und der Könizbergwald

Politika dhe Administrata -28‘000 me të drejtë vote -Parlamenti: 40 Anëtarë -Ekzekutivi: 5 Anëtarë -Të drejtat e popullit: Iniciativa, Referendum, Peticione, Proceset e pjesëmarrjes etj. -Projekte të mëdha: -Tramvaji i hapësirës së Bernit -Rishikim i planit vendorë -Rishikim i arkës së pensionit... Köniz ist mit fast 40 000 Einwohnerinnen und Einwohnern die viertgrösste Gemeinde im Kanton Bern oder die Nummer 12 in der Schweiz Köniz ist damit grösser als z. B. Freiburg, Neuenburg, Chur, Schaffhausen, Solothurn, Sion oder Aarau Köniz ist eine Stadt, bezeichnet sich aber als Gemeinde Köniz erstreckt sich von der Aare bis zur Sense. Mit 51 km2 ist Köniz eine der grössten Agglomerationsgemeinden der Schweiz. Neben dem Ort Köniz umfasst die Gemeinde 20 weitere Dörfer, Quartiere und Weiler. Liebefeld, Wabern, Spiegel und Schliern gehören ebenso zu Köniz wie Niederwangen, Oberwangen, Herzwil, Liebewil, Thörishaus, Mittelhäusern, Niederscherli, Oberscherli, Mengestorf und Gasel Der „Berner Hausberg“ Gurten gehört ebenso dazu wie der Ulmizberg, das Köniztal und der Könizbergwald

Administrata Kënic 5 Drejtori 600 Bashkëpunëtorë në 5 vende 170 km Rrugë 22 Linja të transportit publik 17 Shkolla

Sovrani Me të drejtë vote rreth 17 Sovrani Me të drejtë vote rreth 17.500 Legjislativi Parlamenti 40 anëtarë Ekzekutivi Këshilli komunal(5 anëtarë) Kontrolli financiar/zyra juridike Drejtoria finaciare. Seksioni Shabit Personelit financiar Komunikim kulturë Drj. e qarkullimit dhe panifikimit. Seksioni i planifikimit Sek. Qarkullimin dhe banimin Inspektoriati ndërtimor Drj. arsimore/soc Sek. Rinisë mosha e tretë dhe shëndetit Sek. Social dhe kujdestarisë Sek. Arsimit/sportit Drj. e sigurisë/pas.paluajshme Sek.sigurisë Qendra regjionale e formimit Mbrojtja civile. Sek. Ndërtime komunale. Administrata e pas. paluajtshme Drj. e ambientit/ndermarrjeve. Sek. Ambientit/jourbane Sek. Ndërmarrjet komunale Qendër informimi 15.11.2018

Kënic – Urë midis qytetit dhe fshatit Hapësira bashkiake në kufinjt e qytetit të Bernit Hapësira fshatare me 150 Fabrika bujqësore, pjesërisht zona malore Köniz ist Stadt und Land -Im Grenzgebiet zu Bern dominiert der städtische Charakter (Liebefeld, Wabern, Spiegel, Köniz) Im übrigen Gemeindegebiet dominiert das ländliche Köniz Es gibt rund 150 Landwirtschaftsbetriebe mit einer landwirtschaftlichen Nutzfläche von gut 100 000 Aren, teilweise auch in der Bergzone.

Zhvillime shembullore të lagjeve të reja Kënic – Komuna Waker 2012 Zhvillime shembullore të lagjeve të reja Model për të tjera komuna Aglo Ndarje e qartë midis qytetit dhe fshatit Ruajtje e identitetit Planifikim urban i barazpeshuar www.koeniz.ch/wakker12 Köniz ist Stadt und Land -Im Grenzgebiet zu Bern dominiert der städtische Charakter (Liebefeld, Wabern, Spiegel, Köniz) Im übrigen Gemeindegebiet dominiert das ländliche Köniz Es gibt rund 150 Landwirtschaftsbetriebe mit einer landwirtschaftlichen Nutzfläche von gut 100 000 Aren, teilweise auch in der Bergzone.

Pascal Arnold, shkruesi i komunës Të banosh në Kënic Vend i mirë banimi Hapësira të reja banimi Banesa për të gjitha kërkesat Politikë aktive trualli Rezerva në terrene ndërtimore -Köniz wächst -In Köniz entsteht an guten Lagen neuer Wohnraum für alle Ansprüche -Die Nähe zu Stadt und Land, die gute Verkehrserschliessung, das grosse Angebot an interessanten Arbeitsplätzen und die moderate Steuerbelastung machen Köniz zu einer attraktiven Wohngemeinde -Beispiel Dreispitz: -Beispiel Hertenbrünnen: -Beispiel Am Hof: -Umfangreiche Wohnbaulandreserven 15.11.2018 Pascal Arnold, shkruesi i komunës

Pascal Arnold, shkruesi i komunës Të punosh në Kënic Sipërmarrje të vogla dhe të mesme Sipërmarrje të mëdha Administrimi federal Firmat dhe administrata në Kënic ofrojnë 20 000 vende pune Aglo Bern ofron 200 000 vende pune -In Köniz entsteht an guten Lagen neuer Wohnraum für alle Ansprüche -Wer in Köniz wohnt, findet einen interessanten Arbeitsmarkt direkt vor der Haustür -18 800 Arbeitsplätze bieten die zahlreichen KMU, Grossfirmen und die Bundesverwaltung -Top five: --Zeiler AG, Nummer 1 der Schweizer Verpackungsfirmen, --Swisscom, Nummer 1 der Schweizer Telekommunikationsunternehmen --Adval Tech Styner bienz: Autozubehör, Datenträger, etc. --Haag Streit: Weltmarktführer ophtalmologische Geräte --BEKB: Rechenzentrum, Handel --HP: Informatikzentrum für Bauten --Huawei: Telecomunternehmen aus China 15.11.2018 Pascal Arnold, shkruesi i komunës

„Berner Hausberg“ gjendet në Kënic Vend panoramik „Berner Hausberg“ gjendet në Kënic Të tjera vende të afërta pushimi: Projekti OPR „shiriti i gjelbër“ -Der „Berner Hausberg“ Gurten befindet sich auf Könizer Boden -Betrieben von einer privaten Gesellschaft, bietet der öffentliche Park Erholung, Kultur und Genuss im Grünen -Der Gurten hat sich durch die Eröfffnung des Gurtentrail auch zum nationalen Mekka der Mountainbiker entwicklt -Neben dem Gurten gibt es in Köniz zahlreiche weitere Naherholungsgebiete für Spaziergänger, Wanderer, Jogger, Biker, Pferdesportler, etc: --Ulmizberg --Köniztal --Könizbergwald --Aare/Eichholz --Sense- und Schwarzwassergraben

Qyteti energjetik Kënic Kujdes për ambientin - Planifikimi i lagjeve të reja - Planifikimi urban - Mbështetja e markës Minergie Shkëqyeshëm me etiketën e artë të qytetit energjetik -Wachstum nicht auf Kosten der Umwelt -Engagement der Gemeinde in den Bereichen Umwelt und Energie -Umsichtige Verkehrs- und Siedlungsplanung -Köniz fördert Minergie --Eigene Bauten werden konsequent nach den Minergie-Grundsätzen erstellt --Private Investoren werden ermutigt, nach Minergie-Standard zu bauen -Köniz wurde mit dem Label Energiestadt ausgezeichnet Energiestrategie 2011: Köniz gewinnt Berner Minergiepreis 15.11.2018 Pascal Arnold

- Sport në shkollë jo i detyrueshëm - Pishina Kënic Hop Kënic! Rreth 100 shoqata aktive Ofertë e pasur Sporti më popullor - Volejbolli - Unihokei Sporti më i përhapur - Sport në shkollë jo i detyrueshëm - Pishina Kënic -Das sportliche Angebot in Köniz ist vielfältig und bietet für alle etwas -Die Volleyballerinnen von Volley Köniz und Floorball Köniz spielen in der höchsten Spielklasse -Familienfreundliches Schwimmbad

Agjendë e plotë kulturore Qendër kulturore me domethënie krahinore dhe nacionale Panairi i librit për fëmijë Muzeu shkollor Kulturë në fshatra dhe në lagje -Köniz hat eine volle Kulturagenda mit einem vielffältigen Angebot -Kulturlokale von regionaler Bedeutung sind: --Kulturhof im Schloss Köniz --Villa Bernau in Wabern --Vidmar-Hallen im Liebefeld. Hier eröffnete das Stadttheater Bern im Herbst 2007 eine zweite Spielstätte. Zudem besteht ein Jazz-Lokal (Be-Jazz) --Uptown auf dem Gurten -Köniz organisiert alle zwei Jahre ein nationales Kinderbuchfestival und unterstützt den Aufbau eines Schulmuseums -Ebenso vielfältig ist das kulturelle Leben in den Dörfern und Quartieren

Kënic është më i vjetër se Berni I kolonizuar që ne kohën e romakëve Kënic ishte që para 800 vitesh qendër shpirtërore e zonës. Banorët e qytetit të sapo formuar të Bernit vizitonin kishën në Kënic. Kështjella me kishën është sot simboli historik i Kënic -Köniz kann auf eine lange und bewegte Geschichte zurückblicken -Bereits zur Zeit der Römer gab es Siedlungen auf Könizer Gebiet -Zur Zeit der Gründung um 1191 war Köniz das geistige Zentrum einer weiten Umgebung. -Jahrzehntelang besuchten die Einwohner der jungen Stadt Bern die Könizer Kirche -Das Schloss mit Kirche ist heute das historische Wahrzeichen von Köniz -Die Gemeinde hat das Schlossareal zu einem attraktiven Kulturzentrum umgebaut -Weitere Nutzungen werden geprüft

Një zhvillim i matur edhe në vitet në vazhdim E adhmja e Kënic Një zhvillim i matur edhe në vitet në vazhdim Qëllimi banim – vende pune 2:1 -In den kommenden Jahren soll sich die Gemeinde massvoll weiter entwickeln -Darauf ist auch die Ortsplanung ausgerichtet, die zurzeit überarbeitet wird -Als Wohngemeinde soll Köniz weiter an Attraktivität gewinnen -Ein Beispiel ist der neue Park im städtischen Ortsteil Liebefeld

Financat Tatimi themelor/organe tatimore të sakta  Pavarësi nga vendimet e kantonit për ligjin e tatimeve  Komuna të jetë financiarisht e shëndetshme (në bilanc të mungojnë vetëm shuma të vogla, borxh mesatar)  Subvencionim i lartë (të pandikueshëm) 

Komuna si vend i identitetit Bashkëvendim i drejtpërdrejt i zgjedhësve  Pjesemarrje dhe identifikim i lartë  Afër popullsisë, afër gjallërisë 

Autonomia komunale - kështjellë e sigurtë ose punishte e mbrojtur? Mundësisht hapësire të gjerë veprimi (KV Art. 109)  Kushtet e përgjithëshme të jenë miqësore me komunën  Autonomia komunale në përparim  Shoqëritë komunale janë lojtarë të rëndesishëm përballë kantonit dhe federatës  Autonomia komunale nuk duhet të keqpërdoret 

Jeta nuk ndalet tek asnjë kufi komunal Përputhje në ulje të strukturave komunale dhe hapësirave jetike socio-ekonomike  Planifikim në hapësira të vogla – një rrezik për vendin tonë 

Bashkëpunim regjional në Kënic Bashkëpunim ndërkomunal (kontratat) furnizim i ujit të pishëm, administrim i tatimeve, institucionet kulturore, mbrojtja civile, shkollat, sallat sportive, projektet e banesave, qarkullimin… Konferencat regjionale Shoqatat e komunave berne Sistem kantonal i barazpeshimit financiar midis komunave 15.11.2018

Faleminderit për vëmendjen tuaj -Schluss -Zusammenfassung -Dank -Weitere Informationen 15.11.2018