1

GESCHÄFTSDEUTSCH PRAKTISCH 2 3. LETO UČENJA

1. LEKTION Naučijo se vzpostaviti stik s poklicem in preko Schüleraustausch stkati prijateljske vezi. Povezovanje z učno firmo osmisli učenje tujega jezika, kar je nedvomno velikega pomena za uspeh v poklicu (poklicno kariero). Pri slovnici bodo spoznali odvisne stavke in skrajšane odvisne stavke. 3

UNSERE ÜBUNGSFIRMA FREMDSPRACHEN SCHÜLERAUSTAUSCH WIEDERHOLUNG REDEWENDUNGEN 4

DIJAK BO ZNAL: opisati vlogo in naloge učne firme oblikovati spletno stran učne firme pojasniti pomen učenja tujih jezikov tvoriti odvisne stavke z veznikoma „ da“ in „ ker“ pozdraviti in se predstaviti 5

2. LEKTION Predstaviti znajo svojo svojo šolo, spoznajo nemški šolski sistem in ga primerjajo s slovenskim. Na obisku partnerske firme spoznajo, kaj pripelje podjetje do njegove odličnosti. Pri slovnici se učijo sklanjanja pridevnikov IN odvisnih stavkov.. 6

LERNEN SIE HEUTE FÜR MORGEN DAS DEUTSCHE UND SLOWENISCHE SCHULSYSTEM DIE ÜBUNGSFIRMA STELLT SICH VOR ZU BESUCH BEI DER PARTNERFIRMA EIN ERFOLGREICHES ARBEITSTEAM WIEDERHOLUNG REDEWENDUNGEN 7

DIJAK BO ZNAL: opisati pot izobraževanja doma in v tujini našteti nekaj poklicev v podjetju predstaviti vlogo posameznih oddelkov v firmi opisati osebo po izgledu in značaju našteti oblačila za različne priložnost tvoriti dopustne odvisnike z “obwohl” indirektne vprašalne stavke uporabljati sklanjatev pridevnika 8

3. LEKTION Seznanja s številnimi poslovnimi situacijami. Služi kot ozadje nekaterih splošnih tem npr. kakšni so Nemci v očeh tujcev, kakšna je Nemčiji v besedi in sliki. Spozna in utrjuje enostavni preteklik. 9

MESSEBESUCH PLANEN UND VORBEREITEN FRANKFURTER MESSE – TREFFPUNKT DER ÜBUNGSFIRMEN DIE DEUTSCHEN IN DEN AUGEN DER AUSLÄNDER WIEDERHOLUNG REDEWENDUNGEN 10

DIJAK BO ZNAL: načrtovati aktivnosti za pripravo na sejem voditi razgovor za nakup izdelka predstaviti Nemčijo in povedati nekaj o njej in njenih prebivalcih uporabiti preterit za opis preteklih dejanj 11

4. LEKTION Seznanja z načini korespondiranja za nakup ali reklamacijo izdelkov v obliki e-mailov ali telefonskih razgovorov. Berejo in razumejo samostojna besedila kot je anekdota. Spoznajo pogojnik za sedanjost in se učiji uporabe trpnika. 12

TELEFONGESPRÄCHE IM BÜRO ALLES STEHT IM KATALOG TELEFONGESPRÄCHE IM BÜRO SCHRIFTLICHE KORRESPONDENZ AM ARBEITSPLATZ LEHRLINGE ALS UNTERNEHMER WIEDERHOLUNG REDEWENDUNGEN 13

DIJAK BO ZNAL: voditi telefonski pogovor za: nakup in prodajo izdelka Napisati : - povpraševanje - ponudbo - naročilo 14

GESCHÄFTSDEUTSCH PRAKTISCH 2 4. leto učenja 15

5. LEKTION Preko projektnega dela se učijo vzpostavljanja medpredmetnih povezav: z ekologijo, z geografijo, z gospodarskim poslovanjem. Seznanijo se z oziralnimi zaimki in namernimi odvisniki 16

IN DER PRODUKTIONSHALLE IM WALD IN DER PRODUKTIONSHALLE WIR ERNTEN, WAS WIR SÄEN AUSSTELLUNGDRAUM – EIN SPIEGEL- BILD DER FIRMA RUHE FÜR DEN KÖRPER UND SEELE WIEDERHOLUNG REDEWENDUNGEN 17

DIJAK BO ZNAL: razpravljati na temo “naše okolje”ter povzeti zaključke dela v skupini voditi razgovor za nakup izdelka ter uporabljati relativne zaimke 18

6. LEKTION Seznanja z aktivnosti pri iskanju in zaposlitve ter uči, kako napisati: prošnjo za delovno mesto in življenjepis. Učijo se, kako se pripraviti na razgovor za službo in tudi Z drugimi temami osebne korespondence. Spoznajo in utrjujejo časovni odvisnik in predptrteklik. 19

DIE RICHTIGE PERSON FÜR DEN RICHTIGEN JOB STELLENANGEBOT DIE RICHTIGE PERSON FÜR DEN RICHTIGEN JOB HOMEPAGE DES GESCHÄFTSUNTERNEHMENS INTERNATIONAL BEWERBUNG LEBENSLAUF VORSTELLUNGSGESPRÄCH WIEDERHOLUNG REDEWENDUNGEN 20

DIJAK BO ZNAL: Pridobiti informacije o podjetjih na spletnih straneh Napisati življenjepis in prošnjo za delovno mesto Se pogovarjati o službi 21

22

7. LEKTION Predstavljeno je delo asistenta v marketingu in ena od njegovih nalog, to je oglaševanje. Spoznajo in utrjujejo vprašalne prislove. 23

DIJAK BO ZNAL: predstaviti podjetje in izdelke podjetja širši javnosti 24

8. LEKTION Naučijo se pisati: povpraševanje ponudbe reklamacije plačila v obliki e-mailov pisma Naučijo se: telefonskih pogovorov pogovora o privatnih temah za popestritev pouka Preverjajo in utrjujejo slovnično znanje. 25

DER WEG VOM KUNDEN ZUM LIEFERANTEN ANFRAGE ANGEBOT AUFTRAG AUFTRAGSBESTÄTIGUNG VERSANDANZEIGE REKLAMATION MAHNUNG WIEDERHOLUNG REDEWENDUNGEN 26

DIJAK SE BO ZNAL: pisno sporazumevati v nemškem jeziku Odzvati na poslovno sodelovanje med prodajalcem in kupcem 27

Geschäftsdeutsch praktisch 2 GRAMMATIK 3. leto učenja 1. LEKTION: Nebensätze mit “dass”, “weil”, zu – Infinitiv 2. LEKTION: Adjektivdeklination, Fragesätze Konzessivsätze mit “obwohl” 3. LEKTION: Präteritum 4. LEKTION: Konjunktiv II, Passiv 28

Geschäftsdeutsch praktisch 2 GRAMMATIK 4. leto učenja 5. LEKTION: Relativpronomen, Finalsätze 6. LEKTION: Temporale Nebensätze 7. LEKTION: Frage- und Pronominaladverbien  8. LEKTION: Wiederholung 29