Schulungsdokument für den Reporterverantwortlichen Club‘s Regio League – ANDRE BITTERLI Reporterverantwortlicher Region Zentralschweiz   Swiss Ice Hockey Regio League Gerbrunnenstrasse 27 | CH-4632 Trimbach N. +41 79 348 94 20 andre.bitterli@sihf.ch | www.sihf.ch Saison 2017/18 1 1 1

Inhalt – Teil 1 (für den Club-Reporterverantwortlichen) Funktionsweise des Clientsystems (Reporter) Download und Installation des Reporterprogrammes (Video) Update einer neuen Version des Reporterprogrammes (Video) Funktionsweise des Member-Bereich Funktionsweise des MyHockey (nur Spieler - Teamzuordnung) 2 2 2

Teil 1 Funktionsweise des Clientsystem (Reporter) Download und Installation des Reporterprogrammes (Video) Update einer neuen Version des Reporterprogrammes (Video) Funktionsweise des Member-Bereich Funktionsweise des MyHockey (nur Spieler - Teamzuordnung) 3 3 3

Teil 1 (Theoretischer Teil) Funktionsweise des Clientsystem (Reporter) 4 4 4

Teil 1 (Theoretischer Teil) Funktionsweise des Clientsystem (Reporter) Allgemeines = hier werden die Grunddaten zum Spiel erfasst Tore = hier werden alle Tore während dem Spiel erfasst Strafen = hier werden alle Strafen während dem Spiel erfasst +/- Statistik = Nur bei National League und Swiss League (wird separat mit einer App erfasst) Shots on Goal = Nur bei National League und Swiss League (wird separat mit einer App erfasst) Penalty-Schiessen = wird bei einem Unentschieden angewandt Hier werden alle Schützen eingetragen die zu diesem Penalty Shoot-Out antreten. 5 5 5

Teil 1 (Theoretischer Teil) Funktionsweise des Clientsystem (Reporter) Die allgemeine Spieldaten: wie Schiedsrichter Punktrichter 6 6 6

Teil 1 (Theoretischer Teil) Funktionsweise des Clientsystem (Reporter) 7 7 7

Teil 1 (Theoretischer Teil) Funktionsweise des Clientsystem (Reporter) Zeitlicher Ablauf vor Spielbeginn: 60 Min: Punktrichter gibt Spielerliste an den Trainer ab. 45 Min: Trainer geben Spielerliste an den Punktrichter zurück. 15 Min: Punktrichter gibt Spielbericht den Coaches zum unterzeichnen und händigt diesen unverzüglich dem Schiedsrichter ab. Zeitlicher Ablauf nach Spielende: Nach dem Spiel sofort die Endzeit eintragen, den Spielstatus auf Ende setzen und übermitteln! Den ausgedruckten Spielbericht (aus dem Reportersystem am Schluss) den Schiedsrichtern zur Kontrolle abgeben. Wenn alles i.O., kann das Spiel abgeschlossen werden. Vom elektronischen Spielbericht je eine Kopie für die beiden Mannschaften ausdrucken Originalblatt dem Schiedsrichter übergeben 8 8 8

Teil 1 Download und Installation des Reporterprogrammes (Video) Funktionsweise des Clientsystem (Reporter) Download und Installation des Reporterprogrammes (Video) Update einer neuen Version des Reporterprogrammes (Video) Funktionsweise des Member-Bereich Funktionsweise des MyHockey (nur Spieler - Teamzuordnung) 9 9 9

Teil 1 Update einer neuen Version des Reporterprogrammes (Video) Funktionsweise des Clientsystem (Reporter) Download und Installation des Reporterprogrammes (Video) Update einer neuen Version des Reporterprogrammes (Video) Funktionsweise des Member-Bereich Funktionsweise des MyHockey (nur Spieler - Teamzuordnung) 10 10 10

Teil 1 Funktionsweise des Member-Bereich Funktionsweise des Clientsystem (Reporter) Download und Installation des Reporterprogrammes (Video) Update einer neuen Version des Reporterprogrammes (Video) Funktionsweise des Member-Bereich Funktionsweise des MyHockey (nur Spieler - Teamzuordnung) 11 11 11

Member – Bereich Login / Anmeldung Mit dem entsprechenden Clublogin anmelden. z.B. Benutzer: Rep.0000 Passwort: xxxxx 12 12 12

Member – Bereich Startseite Hier werden allgemeine Informationen bereitgestellt. z.B. neue Version des Reporter.exe 13 13 13

Member – Bereich Spielresultate / Totomat Hier sind die aktuellen Spiele, sowie der Spielstatus ersichtlich. z.B. --* 14 14 14

Member – Bereich Spieler verwalten Hier werden die Spielerdaten verwaltet. Position Leibchennummer Weitere Teamzugehörigkeiten 15 15 15

Member – Bereich Spieler verwalten Spieler suchen: Nach Name, Club, Team, 16 16 16

Member – Bereich Spieler verwalten Hier werden die Position Leibchennummer Verwaltet - Feld Stamm-Team nicht verändern, dies wird in MyHockey verwaltet!!! 17 17 17

Member – Bereich Spieler verwalten Hier ist die Spielerkarte ersichtlich. 18 18 18

Member – Bereich Spieler verwalten Unter A-Lizenz Team kann der Spieler weiteren Teams zugeordnet werden Die dem Lizenz Club A angehören 19 19 19

Member – Bereich Spieler verwalten Unter B-Lizenz Team kann der Spieler weiteren Teams zugeordnet werden Die dem Lizenz Club B angehören 20 20 20

Member – Bereich Spieler verwalten Hier kann der Spieler anderen Teams zugeordnet werden. (Nur für Freundschaft- , Länder- oder Turnier –Spiele verwenden) bei MS-Spielen wird mit dieser Zuordnung, der Spieler als nicht Spielberechtigt angezeigt 21 21 21

Member – Bereich Spieler verwalten Bei Spielern ohne gültige Lizenz, muss diese zuerst aktiviert werden 22 22 22

Member – Bereich Spieler verwalten Bei Spielern ohne gültige Lizenz, muss diese zuerst aktiviert werden Indem man in der Registerkarte „SPIELERKARTE“ auf das „PLUS“ Ikon klickt 23 23 23

Member – Bereich Spieler verwalten Bei Spielern ohne gültige Lizenz, muss diese zuerst aktiviert werden Indem man in der Registerkarte „SPIELERKARTE“ auf das „PLUS“ Ikon klickt und mit OK bestätigen. Erst danach kann ein Spieler an ein Team zugeordnet werden 24 24 24

Neue Spieler nur im Notfall erfassen Member – Bereich Spieler verwalten (neuer Spieler, nur im Notfall) Auf Feld neuer Spieler klicken Neue Spieler nur im Notfall erfassen 25 25 25

Member – Bereich Spieler verwalten (neuer Spieler, nur im Notfall) Auf Feld neuer Spieler klicken Zuerst kommt noch die folgende Meldung 26 26 26

Member – Bereich Spieler verwalten (neuer Spieler, nur im Notfall) Hier die entsprechenden Daten erfassen 27 27 27

Member – Bereich Freundschaftsspiele Hier sind die nächsten Freundschaftsspiele ersichtlich 28 28 28

Member – Bereich Freundschaftsspiele Hier kann man ein neues Freundschaftsspiel erfassen 29 29 29

Member – Bereich DB Generierung Hier kann man die aktuellen Spieldaten runterladen. Nur wenn der Download in der Reporter.exe nicht Funktionieren würde. 30 30 30

Member – Bereich Teams verwalten Hier kann man einen Bestehenden Team, einem neuen Trainer zuordnen 31 31 31

Member – Bereich Teams verwalten Hier kann man einen Bestehenden Team, einem neuen Trainer zuordnen Team-Name im Suchbegriff eingeben 32 32 32

Member – Bereich Teams verwalten Hier kann man einen Bestehenden Team, einem neuen Trainer zuordnen Team-Name im Suchbegriff eingeben Das entsprechende Team anwählen 33 33 33

Member – Bereich Teams verwalten Hier kann man einen Bestehenden Team, einem neuen Trainer zuordnen Team-Name im Suchbegriff eingeben Das entsprechende Team anwählen Den entsprechenden Trainer auswählen Danach Speichern 34 34 34

Member – Bereich Schiedsrichter verwalten Hier kann man zusätzliche Schiedsrichter erfassen. 35 35 35

Member – Bereich Coach / Trainer verwalten Hier kann man zusätzliche Trainer erfassen. oder einem Team fest zuordnen. 36 36 36

Member – Bereich Spieler-Statistik 37 37 37

Member – Bereich MyHockey: Login / Anmeldung Wird separat Beschrieben 38 38 38

Member – Bereich Downloads Hier sind nützliche Informationen Beschrieben z.B. Benutzerhandbuch 39 39 39

Member – Bereich Abmelden Aus dem Memberbereich abmelden 40 40 40

Member – Bereich Zusatzinfo Wenn vor, während einem Spiel Spielerzuordnungen angepasst, Zusätzliche Trainer oder und Schiedsrichter erfasst werden. Muss danach nochmals ein Download gemacht werden, damit diese Daten auch im Reporter-Clientsystem verfügbar sind. 41 41 41

Teil 1 Funktionsweise des MyHockey (nur Spieler - Teamzuordnung) Funktionsweise des Clientsystem (Reporter) Download und Installation des Reporterprogrammes (Video) Update einer neuen Version des Reporterprogrammes (Video) Funktionsweise des Member-Bereich Funktionsweise des MyHockey (nur Spieler - Teamzuordnung) 42 42 42

MyHockey Login / Anmeldung Mit dem entsprechenden Login anmelden. myhockey.swiss-icehockey.ch Mit dem entsprechenden Login anmelden. Benutzer: punkterichter Passwort: AB446iu 43 43 43

MyHockey Club suchen Hier den entsprechenden Club suchen 44 44 44

MyHockey Club suchen Hier den entsprechenden Club suchen 45 45 45

MyHockey Club auswählen Hier den entsprechenden Club auswählen 46 46

MyHockey Spieler – Team Zuordnung Hier das entsprechende Team auswählen Verfügbare Teams des Clubs Lizenzierte Spieler des Clubs 47 47 47

MyHockey Spieler – Team Zuordnung Hier werden die Stammspieler zugeordnet (kann nur einem Team zugeordnet werden) Teams des Clubs Verfügbare Lizenzierte Spieler des Clubs Danach zurück 48 48 48

MyHockey Abmelden Aus dem MyHockey abmelden 49 49 49

?? Fragen ?? 50 50 50

Danke für die Ihre Aufmerksamkeit – ANDRE BITTERLI Reporterverantwortlicher Region Zentralschweiz   Swiss Ice Hockey Regio League Gerbrunnenstrasse 27 | CH-4632 Trimbach N. +41 79 348 94 20 andre.bitterli@sihf.ch | www.sihf.ch 51 51 51