ProjektnameProjektträgerZiel Vorbereitung und Durchführung der Frankfurter Verkehrstage 2001 Stadt Frankfurt (Oder), Amt für Wirtschafts- förderung Partner: Stadt Slubice Vertiefung der deutsch – polnischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet des grenzüber- schreitenden Personennahverkehrs Frankfurt(Oder)/Slubice Logtrans 2002 Messe- und Veranstaltungs GmbH Frankfurt (Oder) Partner: Westliche Wirtschaftskammer Gorzow Wlkp. (ZIG) Vermittlung von Informationen: - zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Verkehrsgewerbe BRD und Polen - über Geschäftstätigkeit von Unternehmen der Branche nach EU Beitritt von Polen Herstellung von Kontakten zwischen deutsch – polnischen Verkehrsgewerbe und den Fachverbänden beider Länder Gründer - Viadukt Business and Innovation Centre Frankfurt (Oder) GmbH Partner: Osrodek Wspierania Malej Przedsiebiorczosci, Dobigniew Schaffung interregionaler Mehrwerte und Nachhaltigkeit entstehender Strukturen - Anpassung kleinerer und mittlerer Unternehmen an eintretende Veränderung im Zuge der EU Osterweiterung - Beitrag zur Begründung einer interreg. Identität und eines interreg. Zusammenhaltes im brandenburgisch- lubusker Grenzraum Wirtschaftsförderinstrumente, insbesondere Interreg IIIA-ProjekteFrankfurt (Oder)/ Slubice

ProjektnameProjektträgerZiel Service Center Polen IHK Frankfurt (Oder) Partner: Deutsch-Polnische Wirtschaftsför- derungsgesell-schaft AG Schaffung einer Kontaktstelle auf deutscher Seite für alle kooperationswilligen Unternehmen beiderseits der Oder Service Center Polen Weiterführung des Projektes IHK Frankfurt (Oder) Partner: IHK Gorzow Beratung und Information von KMU, Kooperationsvermittlung Marketing- Assisenz bbw Bildungszentrum Frankfurt (oder) Partner: Deutsch-Polnische Bildungsstiftung der Wirtschaft Zielona Gora Befähigung der Unternehmen internationale Geschäfte selbst zu realisieren und Niveauunter- schiede auszugleichen Markterschießung durch Kooperation (Acces Polish Market) Technologiepark Ostbrandenburg GmbH Partner: Deutsch-Polnische Wirtschaftsför- derungsgesell-schaft AG - Stärkung der Wirtschaftskraft in der Euroregion PEV auf dt. und polnischer Seite - Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen - Schaffung von Arbeitsplätzen in der Euroregion - Handlungsempfehlungen Aufbau effizienter Gesamtlogistikkette ETTC Frankfurt (Oder) Partner: Instytut Logistyki Magazynowania Verlagerung Güterverkehr von der Straße auf die Schiene sowie Minderung der Umweltbelastung

Wirtschaftsförderinstrumente, insbesondere Interreg IIIA-ProjekteFrankfurt (Oder)/ Slubice ProjektnameProjektträgerZiel Qualität ohne Grenzen VQB Brandenburg e.V Partner: TU Poznan TU Zielona Gora - Errichtung einer Wissens- und Kommunikationsplattform - Errichtung einer deutsch-polnischen Qualitätsakademie - Kooperationsnetzwerk als Dienstleister Euroregion als Wirtschaftsregion Verein zur Förderung und Entwicklung der Wirtschaft in den Euroregionen e.V. Partner: Stiftung Westliches Wirtschaftszen-trum Gorzow - territoriale Verzahnung der Wirtschaft - grenzüberschreitende Regionalplanung und Wirtschaftsplanung der Euroregion Touristisches grenzüber- greifendes Entwicklungs- und Handlungskonzept IHK Projektgesell-schaft mbH Frankfurt (Oder) Partner: MOL - Vorbereitung einer Entwicklungsstrategie für die Euroregion Räumliche Struktur- Konzept Frankfurt (Oder) – Slubice Fortschreibung Stadt Frankfurt (Oder) Partner: Stadt Slubice Erarbeitung von: - Grundsätzen und Leitlinien - Grenzüberschreitende Pläne Entwicklung eines grenzüber-schreitenden touristischen Marketings der Städte Slubice und Frankfurt (Oder) Tourismusverein Frankfurt (Oder) e.V. Partner: Stadt Slubice - gemeinsamer Auftritt der europäischen Doppelstadt Frankfurt (Oder) / Slubice auf Messen und Präsentationen

Wirtschaftsförderinstrumente, insbesondere Interreg IIIA-ProjekteFrankfurt (Oder)/ Slubice ProjektnameProjektträgerZiel Aufbau und Unter-stützung von Netzwerken und Kooperationsge-meinschaften klein- und mittelständiger Unternehmen zur standortfördern-den und grenzüberschrei-tenden Wirtschaftstätig-keit im Bereich des Reittourismus IHK Frankfurt (Oder) Partner: Westliche Industrie- und Handelkammer in Gorzow Förderung und Unterstützung von Unternehmen des Reittourismus im Oderland, aufschließen zu anderen Tourismusbereichen und damit gleichzeitige Stärkung der Region im Bereich Tourismus als Wirtschaftsregion. Fit für die deutsch- polnische Zusammenarbeit Projekt für KMU Handwerkskam- mer Frankfurt (Oder) Partner: HWK Gorzow - Begleitende Qualifizierung der Unternehmen zur Erhöhung der Kooperationsbereitschaft. - Durch Übersetzerleistungen sollen Sprachbarrieren in der Zusammenarbeit abgebaut und damit eine Weiterent-wicklung der deutsch- polnischen Zusammenarbeit gewährleistet werden. - Durch die Förderung der gewerblichen Wirtschaft sollen Rahmenbedingungen und Netzwerke geschaffen werden.

Wirtschaftsförderinstrumente, insbesondere Interreg IIIA-ProjekteFrankfurt (Oder)/ Slubice noch nicht befürwortet ProjektnameProjektträgerZiel Akademie zur Entwicklung der Grenzregion – Chance zur Stärkung der deutsch- polnischen wirtschaftlichen Zusammenarbeit bbw Bildungszentrum Frankfurt (Oder) Partner: Business Hochschule Gorzow Schaffung einer Akademie für KMU der Grenzregion - zur Unterstützung Einführung und Nutzung neuer MIK – Technologien - Bereitstellung von befähigten Personals zur Umsetzung der neuen Technologien – durch Qualifizierungsmaßnahmen, Wissensaustausch und Technologietransfer Initiative für Branchenorientierte Information und Kooperation in der Grenzregion Brandenburg - Lubuskie Verein zur Förderung der Kooperation von Wirtschaft und Arbeitswelt in Ostbrandenburg e.V. – KOWA- Partner: Gewerkschaft NSZZ Solidarnosc - Intensivierung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit von Arbeit- nehmer(inne)n und spezifischen Branchen-orientierter Austausch zur Entwicklung der Kooperation - Informationsoffensive durch zweisprachige Internetpräsentation