KINDERBÜCHER CHILDRENS BOOKS LA LITTÉRATURE JEUNESSE.

Slides:



Advertisements
Ähnliche Präsentationen
Ein ökologisches Verkehrsmittel
Advertisements

Le Chant Breton – die bretonische Musik
Florine hat Herzen und Sterne im Teig geschnitten. Florine a découpé des cœurs et des étoiles dans la pâte.
Sample Sentences and Exercises Dative Case Frau Lizz Caplan-Carbin Dative Case Frau Lizz Caplan-Carbin.
Telling Time in German Deutsch 1 Part 1 Time in German There are two ways to tell time in German. There are two ways to tell time in German. Standard.
Hochschulteam der Agentur für Arbeit Trier Preventing the Brainware Crisis Workshop Schloss Dagstuhl Student Enrollment in Computer Science.
Das Landrat-Lucas-Gymnasium
EDSEL FORD HIGH SCHOOL DEUTSCH FÜR ALLE WIR HABEN DIE SPANISCHKLASSE GEGRÜSST!
Kapitel 4: Die Schule Deutsch 1
Nos années phares 1958 Création de la S.A.R.L. CLAAS au capital de francs (le ) par Gebr. CLAAS KG, représentée par M. Helmut Claas 1959.
Gern.
Frühnebel Brume du petit matin.
Objectifs Dire ce que jai (par ex : dans mon sac, dans ma trousse) Dire ce que je nai pas (par ex :dans mon sac, dans ma trousse) Demander à quelquun.
Einführung in die französische Literaturwissenschaft
Prepositions nach mit in seit bei hinter von aus zu auf für vor.
You need to use your mouse to see this presentation © Heidi Behrens.
You need to use your mouse to see this presentation © Heidi Behrens.
La négation nicht + kein. nicht Semploie lorsque lon veut nier toute une phrase => négation globale.
Les Vaches Salers du Livradois ont été sélectionnées pour participer au Sommet National de lElevage 2009 de Clermont Ferrand ! The Salers Cows from Livradois.
Une presentation de Sophia E. et Mahada W.
Puzzle des Lebens Puzzle of life Puzzle de la vie
~ the 10 commandments ~ ~ les 10 commandements ~ ~ die 10 Gebote ~
click here Bitte schalte deine LautSprecher ein & Klicke jeweils auf die Ikons STP allume tes haut-parleurs & clique chaque fois sur les icones please.
Das Lebe der Mittlealtelichen Kaufleute Lee Minicuci.
Le conseil de lEurope et la Démocratie en Europe de lEst Le conseil de lEurope et la Démocratie en Europe de lEst Von Andreas Gross Université Populaire.
1. 2 Hoffnung und Ausbildung für Kinder ist eine Nächstenliebefunktion, zu garantieren, dass alle Kinder in Afrika die Möglichkeit haben, zur Schule.
Les méandres Die Windungen
K INDER K RANKENHAUS AUF DER B ULT für Kinder und Jugendliche Akademisches Lehrkrankenhaus Thomas Danne Kinderkrankenhaus auf der Bult, Hannover, Germany.
Talking about yourself
Interview mit unserem Austauschpartner / unserer Austauschpartnerin Boudjekergstudios copyright.
Elective seminar Current issues in architectural theory
Mathématiques en allemand
Ich sass und las eines Abends I sat and read one evening aus dem wachsenden Buch meines Lebens. Out of the growing book of my life. Es war eine Geschichte,
Verbes de modalité 'wollen' et 'können' Être capable de /pouvoir
Dative Prepositions. The dative case always follows these prepositions: – aus – out of, from, (from – place of origin) – außer – besides, except – bei.
Käthe-Kollwitz-Schule Frankfurt am Main. Das ist unsere tolle Schule. This is our wonderful school.
Institut für Informationssysteme Technische Universität Braunschweig Title John Doe Subtitle.
Passive Voice Auf Englisch, bitte. Active Voice Max fährt das Auto. Max drives the car. Passive Voice Das Auto wird von Max gefahren. The car is driven.
BEI WELCHER GRUPPE KANN ICH MITMACHEN?.
TUTORENSCHULUNG.
Was fragt er? ……….?……….? Wie heißt du? Er fragt dich, wie du heißt!
Wer? Wo? Woher? Ø Wie? Was? Wie alt?.
SPRECHEN - SPORT VERSCHIEDENE Sätze.
Lernziel: I will be able to express where I live and ask where someone else lives. Hausaufgabenkontrolle Neue Vokabeln Eating out in Germany.
Sacré Coeur Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre.
Stefans Zimmer.
Ach, diese Eltern ! Florian ärgert sich über seine Eltern. Warum ?
Julia - Meine schwester und ihre haustiere.
Schüleraustausch – Échange Abfahrt – Départ …vor dem Bus – devant le bus…
Die Schule Eine Arbeit von Debons Guérin 2S3 Eine Arbeit von Debons Guérin 2S3.
Kinder und Jugendliche Enfants et Jeunes
Deutsche Übersetzung: Walter Weith
Les Halles größtes Einkaufzentrum in Paris Le plus grand centre commercial à Paris.
Was darf man NICHT machen ?
Le Louvre pro Jahr über 8,4 Millionen Besucher
6 Prepositions with ACCUSATIVE
Salut ! Hi ! Est-ce que tu savais qu‘ils sont beaux? Non, moi non plus... Did you know that they‘re beautiful? No, I didn‘t too... Wusstest Du, wie schön.
Les élèves sont notés sur parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre.
Concevoir les syntagmes autrement Kim Gerdes & Sylvain Kahane Lattice, Université Paris 7.
Folder checken Ratschläge (advice) für zukünftige (future) Schüler, wenn du die das letzte mal nicht gemacht hast (if you did not have time for this last.
BUCH SEITE 64 AUSBILDUNG OHNE GRENZEN. DAS INTERVIEW Der JungeSein Projekt - Matthieu Berger aus Straßburg - lernt seit der Grundschule Deutsch.
PROJEKT Dies ist ein aus 12 Modulen besthender interaktiver Internet-Site über die allgemeine Chemie für den Unterricht an Studenten in Wissenschaften.
Autoevaluation Définitions: - Evaluation d'une personne par elle-même.
La conjugaison au présent.
Erkenntnisse !! Savoir ! ! Von Udo.
NOS SPORTS PRÉFÉRÉES 2.Sek B/C. LE BADMINTON un sport de raquette le plus rapide du monde ➞ le record de vitesse pendant le jeu pour un volant est 426.
BioMontage Design Tool
BioMontage Design Tool
LA CONJUGAISON AU PRESENT
Autoevaluation Définitions: - Evaluation d'une personne par elle-même.
 Präsentation transkript:

KINDERBÜCHER CHILDRENS BOOKS LA LITTÉRATURE JEUNESSE

- Kinderbücher vor 1970 Childrens books before 1970 La littérature davant Kinderbücher nach 1970 Childrens books after 1970 La littérature daprès Entwicklung von Kinderbüchern Evolution of childrens books Evolution de la littérature jeunesse

BÜCHER VOR 1970 CHILDRENS BOOKS WRITTEN BEFORE 1970 LES LIVRES JEUNESSE ÉCRITS AVANT 1970

Erich Kästner (1933): Das fliegende Klassenzimmer The flying classroom La salle de classe volante Willhelm Busch (1865): Max und Moritz Ottfried Preußler (1962): Der Räuber Hotzenplotz The robber Hotzenplotz Le voleur Hotzenplotz

KINDERBÜCHER NACH 1970 CHILDRENS BOOKS WRITTEN AFTER 1970 LES LIVRES JEUNESSE ÉCRITS APRÈS 1970

Thomas Brezina (1993) Tom Turbo Christine Nöstlinger (1972) Wir pfeifen auf den Gurkenkönig We dont care about the king of the cucumbers On se fiche du roi des concombres John Bush (1991) Willi der Zauberfisch Willi the magic fish Willi le poisson magique

ENTWICKLUNG DER KINDERLITERATUR EVOLUTION OF CHILDRENS LITERATURE EVOLUTION DE LA LITTÉRATURE JEUNESSE

Bücherreihen wurden vom Ende des 18 Jh. aus immer beliebter. The collections of childrenS books bacame more and more popular by the end of the 18th century. Les collections de livres sont de plus en plus populaires à partir de la fin du 18ème siècle

Ende des 19 Jh. traten zum ersten Mal Kinderbücher ohne erzieherische Hintergedanken auf Lewis Carroll: Alice im Wunderland Wilhelm Busch: Max und Moritz By the end of the 19th century, for the first time books were published without an educational value. - Lewis Caroll: Alices adventures in wonderland - Wilhelm Bush: Max and Moritz A la fin du 19ème siècle apparaissent des livres pour enfants sans but moralisateur, comme par exemple Alice au Pays des merveilles de Carroll Lewis ou Max et Moritz de Wilhelm Busch -

Ab 1950 setzt sich die Kinder- und Jugendliteratur immer mehr mit altersspezifischen Krisen auseinander: Pubertät u.s.w. From 1950 onwards childrens books deale more and more with age specific problems (adolescence, etc.) A partir de 1950, la littérature jeunesse sintéresse de plus en plus à des thèmes propre à chaque âge (la puberté, etc)