Engel....auf 4 Pfoten! Por: Francyle Simões Herrera Música: Dancing on the clouds/E. Cortazar Traducción: Margu Original: angeles de cuatro patas
Es gibt Menschen, die mögen keine Hunde Es gibt Menschen, die mögen keine Hunde. Diese allerding, werden niemals einen Freund auf 4 Pfoten haben.
Oder, wenn er einmal einen hatte, niemals in seinen Augen so viel Gefühl erblicken konnte.
Ein Hund ist ein Engel, der auf die Welt kommt, um Liebe zu geben.
Wer ist fähig, mehr bedingungslose Liebe geben?
Freundschaft, ohne etwas dafür zu verlangen.
Liebe immer und überall
Schutz ohne Verdienst
Treue 24 Stunden am Tag
Oh, bitte gib uns keine Herrchen, die so etwas mit uns machen....
denn Herrchen sind auch nur Menschen
die sich mal ärgern, uns verlassen
Ein Hund verlässt uns nicht, auch wenn wir ihn nicht gut behandeln
Er bittet um Entschuldigung für etwas, das er nicht gemacht hat.
Deine Hände leckend, bittet er um Verzeíhung....
Manche Engel haben keine Flügel.
Sie haben 4 Pfoten und einen haarigen Körper,
eine Kugelnase und aufmerksame Ohren,
und einen besorgten Blick.
Trotz dieses Aussehens
sind sie Engel ( wie die anderen mit den Flügeln)
und sie widmen sich den Menschen, wie Engel es tun.
Wie gut wäre es, wenn alle Menschen die vollkommene Humanität eines Hundes sehen könnten!!
!!!