Praktikum
In Deutschland machen die meisten Schüler schon in der achten oder neunten Klasse ein Betriebspraktikum. Sie gehen eine-drei Wochen in einen Betrieb (производство) und können dort das Betriebsleben kennenlernen. Sie bekommen kein Geld. Am Ende müssen sie einen Bericht (письменный доклад) schreiben und manchmal auch einen Kurzvortrag (короткий устный доклад) für die Klasse, die Lehrer und die Eltern machen.
Dennis
der Betrieb (e) предприятие die Baustelle (en) стройка, стройплощадка zuschauen смотреть das Werkzeug инструменты saubermachen чистить zum Schluss в конце das Kabel кабель, провод der Schalter выключатель Spaß machen доставлять удовольствие die Elektrikerlehre обучение на электрика
Ich bin Dennis. Ich wollte gerne etwas mit Technik machen. Ich habe einen Onkel. Er ist Elektriker. Er hat einen großen Betrieb. Da habe ich mein Praktikum gemacht. Ich bin mit meinem Onkel auf die Baustellen gefahren. Die ersten drei Tage war es langweilig, weil ich nichts machen konnte. Ich konnte nur zuschauen und das Werkzeug geben, und ich musste saubermachen. Zum Schluss habe ich aber selbst Kabel und Schalter gelegt (прокладывал кабель и выключатели), und es hat funktioniert. Das hat Spaß gemacht. Das möchte ich gerne als Beruf machen. Ich brauche kein Abitur. Nach der 10. (zehnten) Klasse möchte ich eine Elektrikerlehre machen.
1. Dennis findet Technik interessant. Richtig oder falsch: 1. Dennis findet Technik interessant. 2. Sein Vater arbeitet als Elektriker. 3. Dennis war oft auf der Baustelle. 4. An ersten Tagen war es nicht interessant. 5. Er musste nicht aufräumen. 6. Am Ende hat Dennis einige elektrische Arbeiten schon gemacht. 7. Dennis möchte Elektriker werden. 8. Nach der elften Klasse möchte er eine Elektrikerlehre machen.
2) Составь предложения из слов: Dennis wollte sein Praktikum als Elektriker machen. als Elektriker, Dennis, machen, wollte, sein Praktikum auf, Dennis, mit, dem Onkel, war, oft, den Baustellen nicht, zuerst, war, es, interessant // machen, er, nichts, konnte, weil geben, er, das Werkzeug, aufräumen, musste, und und Schalter, konnte, der Junge, legen, am Ende, Kabel nicht, Dennis, möchte, nach der 10. Klasse, weiterlernen Dennis war oft mit dem Onkel auf den Baustellen. Zuerst war es nicht interessant, weil er nichts machen konnte. Er musste aufräumen und das Werkzeug geben. Am Ende konnte der Junge Kabel und Schalter legen. Nach der 10. Klasse möchte Dennis nicht weiterlernen.
Anna
die Krankengymnastin специалист по лечебной гимнастике manchmal иногда die Übung (en) упражнение das Bein (e) нога ein bisschen немного erzählen рассказывать sich freuen радоваться
Ich bin die Anna. Ich möchte später Ärztin werden, weil mein Vater und meine Mutter auch Ärzte sind und weil ich den Beruf interessant finde. Ich wollte mein Praktikum bei einer Krankengymnastin (специалист по лечебной гимнастике) machen. Meine Eltern kennen Frau Seeger, Krankengymnastin. Deshalb konnte ich das Praktikum bei ihr machen. Manchmal habe ich mit Kindern Übungen (упр-я) gemacht, und einmal bin ich mit Frau Seeger zu einer Frau nach Hause gefahren. Die Frau ist schon sehr alt und liegt den ganzen Tag im Bett, weil sie nicht mehr aufstehen kann. Frau Seeger hat mit ihr Übungen für die Beine gemacht. Das war ganz wichtig für sie, und ich habe ein bisschen (немного) mit ihr gesprochen und ihr von der Schule erzählt. (рассказывала) Da hat sie sich gefreut. (радовалась) Ich möchte gern den Menschen helfen.
Соотнеси слова и выражения с темами на схеме: Anna Beruf Praktikum Eltern kranke Frau Übungen Соотнеси слова и выражения с темами на схеме: im Bett liegen, Ärzte, nicht gehen, Arzt werden, bei einer Krankengymnastin, für Beine, Frau Seeger, auf dem Ball, den kranken Menschen helfen, in der Klinik arbeiten, nicht aufstehen, wichtig und interessant, zu einer kranken Frau fahren, für den Rücken, in der Nacht arbeiten
1.Anna möchte Ärztin werden, weil … a)… sie den Menschen gern hilft. 2.Anna wollte ihr Praktikum bei einer Krankengymnastin machen, weil … b)… sie krank sind und Hilfe brauchen. 3.Anna konnte das Praktikum bei Frau Seeger machen, weil … c)… sie nicht mehr aufstehen kann. 4.Anna hat mit Kindern Übungen gemacht, weil … d)… sie nicht gehen kann. 5.Frau Seeger und Anna sind zu einer Frau gefahren, weil … e)… ihre Eltern Ärzte sind. 6.Die Frau liegt den ganzen Tag im Bett, weil … f)… ihre Eltern diese Frau kennen. 7.Die Frau hat sich gefreut, weil … g)… sie Krankengymnastik braucht. 8.Frau Seeger hat mit ihr Übungen für die Beine gemacht, weil … h)… Anna ihr von der Schule erzählt hat.
Заполни пропуски нужной информацией 1. Anna möchte ________________ werden. 2. Annas Eltern sind ______________ von Beruf. 3. Anna sagt, dass dieser (этот) ____________ interessant ist. 4. Anna hat das Praktikum bei einer ___________________ gemacht. 5. Anna hat mit Kindern ____________ gemacht. 6. Anna ist zu einer kranken _______ nach Hause gefahren. 7. Die Frau ist _______ und kann nicht _______________ . 8. Anna und Frau Seeger haben mit der Frau _______________________ gemacht. 9. Anna möchte gern den Menschen _______ . Ärztin Ärzte Beruf Krankengymnastin Übungen Frau alt aufstehen. Übungen für die Beine helfen
Achmed
Ich bin Achmed. Ich habe mein Praktikum im Elektronik-Markt gemacht, weil ich da gerne kaufe. Ich finde Computer und Technik interessant. Das Praktikum war aber nicht so interessant. Ich musste viel aufräumen und saubermachen. Das mache ich nicht so gern. Ich möchte nicht Verkäufer werden, das weiß ich jetzt. (теперь я это знаю). Ich möchte lieber weiterlernen (дальше учиться), Abitur machen und dann Informatik studieren. Dann kann ich etwas (что-нибудь) Interessantes machen.
aufräumen, Informatik, nicht so, weiterlernen, Abitur, im Elektronik-Markt, interessant, Verkäufer Achmed hat sein Praktikum __________ gemacht. Er findet Computer und Technik ____________. Das Praktikum war aber __________ interessant. Er musste __________ und saubermachen. Achmed möchte nicht __________ werden. Er möchte lieber _____________ . Achmed möchte ________ machen Er will dann ____________ studieren. im Elektronik-Markt interessant nicht so aufräumen Verkäufer weiterlernen Abitur Informatik
Вспомогательный глагол: Сказуемое в прошедшем времени (Perfekt) состоит из двух частей – вспомогательного глагола и причастия 2, которые стоят на втором и последнем месте. Partizip II ge t ge en Вспомогательный глагол: haben, sein sein: fahren, gehen, kommen Перемещение в пространстве aufstehen, einschlafen Изменение состояния sein, werden, bleiben, passieren Исключения
Perfekt im Elektronik-Markt, Achmed, das Praktikum, machen machen, nicht, das Praktikum, Achmed, Spaß Achmed hat das Praktikum im Elektronik-Markt gemacht. Das Praktikum hat Achmed Spaß nicht gemacht.
Составь предложения: 1. Achmed hat das Praktikum im Elektronik-Markt gemacht. Achmed, das Praktikum, machen, im Elektronik-Markt. (Perf.) gibt, im Elektronik-Markt, viel, es, Technik und, finden, Technik, Achmed, Computer, interessant. besuchen, oft, den Elektronik-Markt, er. (Perf.) finden, Achmed, langweilig, sein Praktikum saubermachen, aufräumen, und, müssen, er (Prät.) möchten, er, nicht, werden, Verkäufer nicht, Spaß, das Praktikum, Achmed, machen (Perf.) möchten, Abitur, weiterlernen, und, machen, Achmed an der Universität, studieren, Informatik, möchten, der Junge 2. Im Elektronik-Markt gibt es viel Technik. 3. Achmed findet Computer und Technik interessant. 4. Er hat oft den Elektronik-Markt besucht. 5. Achmed findet sein Praktikum langweilig. 6. Er musste saubermachen und aufräumen. 7. Er möchte nicht Verkäufer werden. 8. Das Praktikum hat Achmed Spaß nicht gemacht. 9. Achmed möchte weiterlernen und Abitur machen. 10. Der Junge möchte an der Universität Informatik studieren.