Die nachhaltige Entwicklung Le développement durable Die nachhaltige Entwicklung Réalisé par : Adèle ; Anna ; Bérénice ; Carolina ; Jana ; Kim ; Maïna ; Zoé Erstellt von : Adèle ; Anna ; Bérénice ; Carolina ; Jana ; Kim ; Maïna ; Zoé
Les énergies renouvelables Die erneuerbaren Energien Passer des énergies fossiles aux énergies renouvelables Renforcer la recherche scientifique Installer plus d’éoliennes Améliorer la technologie des panneaux solaires et diminuer leur coût de fabrication Von den fossilen Energien zu den erneuerbaren Energien wechseln Forschung fördern mehr Windräder bauen Die Technik der Solarzellen verbessern und ihre Kosten reduzieren
L’énergie Die Energie Electricité -Je débranche les appareils non utilisés (chargeurs téléphone) -J’éteins la lumière en sortant de la pièce Je mets le linge à sécher dehors plutôt que dans le sèche linge Je choisis des lampes LED pour l’éclairage J’éteins la télé quand personne ne regarde Elektrizität - Ich stecke unbenutzte Geräte aus - Ich schalte das Licht aus, wenn ich den Raum verlasse Ich hänge meine Wäsche draußen auf, anstatt den Trockner zu verwenden Ich verwende LED Lampen Ich schalte den Fernseher aus, wenn er nicht benutzt wird
L’eau Das Wasser Contrôler sa consommation d’eau - Je choisis la douche plutôt que le bain - Sous la douche je coupe l’eau quand je me savonne Je choisis de l’eau tiède Je lave la vaisselle ou les légumes dans une bassine et je réutilise l’eau (arrosage) Seinen Wasserverbrauch kontrollieren -Ich verwende die Dusche öfter als die Badewanne -Während ich mich einseife, schalte ich das Wasser ab Ich verwende lauwarmes Wasser Ich reinige mein Geschirr oder Gemüse in einem Becken und verwende Wasser wieder (Gießen)
L’eau Das Wasser J’utilise des toilettes avec doubles commande de chasse d’eau J’équipe les robinets de douchettes pour réduire le débit Je réalise un paillage sur les massifs de fleurs et dans le potager pour limiter l’évaporation de l’eau. Ich kaufe Toiletten mit Zweifach- Spülung Ich statte meinen Wasserhahn mit einem Wassersparer aus Ich streue Rindenmulch auf die Erde im Garten, damit das Wasser nicht verdampft
Les transports Transportmittel Constat : trop de production de CO2 qui détruit la couche d’ozone - Je préfère les transports en commun - Marcher à pied - Utiliser le vélo (normal ou électrique) - Créer des pistes cyclables pour sécuriser et favoriser les déplacements à vélo Feststellung: zu viel CO2- Ausstoß, der die Ozonschicht zerstört - Ich benutze öffentliche Verkehrsmittel - Zu Fuß gehen - Ich benutze das Fahrrad - Mehr Fahrradwege bauen, damit die Popularität des Fahrrads steigt und mehr Sicherheit gewährt wird
Les transports Transportmittel - Utiliser les Vélib, les trottinettes électriques, les gyropodes - Utiliser le train plutôt que l’avion (train moins polluant) Véhicules électriques - Développer la recherche sur les batteries pour une meilleure performance et pas de pollution - Utiliser les biocarburants - Von der Stadt zur Verfügung gestellte Fahrräder, Segways und Roller verwenden - öfter den Zug als das Flugzeug benutzen Elektrische Fahrzeuge: - Die Entwicklung der Batterien fördern, damit weniger Abgase entstehen - Biotreibstoff verwenden
Les déchets Die Abfälle Informer plus sur la nécessité de tri des déchets Informer sur les positions des points de collecte Mettre plus de points de collecte Utiliser les installations de tri sélectif (poubelles, déchetterie) Préférer la réutilisation à la destruction Trier le papier pour le recycler Réfléchir à améliorer les emballages des produits (générer moins de déchets) Die Notwendigkeit der Abfalltrennung bewusst machen Über die Lage der Wertstoffhöfe informieren Mehr Wertstoffhöfe errichten Abfalltrennung anwenden Sachen wiederverwenden Papier sammeln und recyceln Die Produkte effizienter verpacken
Les déchets Die Abfälle Utiliser des sacs biodégradables Ne pas jeter les déchets dans la nature Utiliser moins de bouteilles en plastique Consigner les bouteilles plastique et verre Réutiliser les bouteilles en verre à la maison Kompostierbare Tüten verwenden Keinen Abfall in die Natur werfen weniger Plastikflaschen verwenden Pfand auf Plastikflaschen einführen Glasflaschen wiederverwenden
Les déchets Die Abfälle Je composte les déchets (épluchures de légumes, pelouse,…) Déposer les déchets réutilisables (meubles, électroménager, vêtements dans des circuits adaptés (Emmaüs, ENVIE, …) Ich kompostiere Bioabfall Sperrmüll und wiederverwertbarer Müll Organisationen (EMAÜS, ENVIE) zukommen lassen
Der Lebensmittel-handel Le système alimentaire Der Lebensmittel-handel Ne pas faire de gaspillage de nourriture (à la cantine, à la maison) Favoriser les circuits courts pour les aliments Limiter la consommation de viande Acheter mieux et moins Ne pas jeter le pain dur, l’utiliser pour nourrir les animaux Produire ses propres légumes keine Nahrungsverschwendung (Kantine, zu Hause) regionaler kaufen und auf Produkte mit vielen Zwischenhändlern verzichten weniger Fleisch essen Qualität statt Quantität hart gewordenes Brot als Tiernahrung verwenden eigenes Gemüse heranziehen
Autres Sonstiges Vêtements - Réutilisation des vêtements - Recyclage des vêtements usagés Papier - Dématérialiser les documents papier Kleidung - Wiederverwendung der Kleidung - Recycling von alter Kleidung Papier - Recycling von Dokumenten
Die wichtigsten Informationen Les phrases importantes Die wichtigsten Informationen Le développement durable est l’affaire de tous et c’est à vous de le transmettre (Loïc SIMON ENEDIS). Quand j’ai un objet usagé : je dois réfléchir si je le donne à quelqu’un, à une association, si je peux le rénover, le réutiliser, le réparer, ou le jeter (Fanny PIROTAIS Emmaüs) Die nachhaltige Entwicklung ist jedermanns Sache und es eure Aufgabe, dies zu vermitteln (Loïc SIMON ENEDIS) Wenn ich ein abgenutztes Objekt habe, überlege ich, ob ich es jemandem gebe, es einer Organisation vermittle, ob es sich renovieren lässt, ich es wiederverwende, es repariere oder es wegschmeiße (Fanny PIROTAIS Emmaüs)
Conclusion Fazit Consommer moins et consommer mieux Le développement durable, on est tous acteurs Weniger verbrauchen und besser verbrauchen Nachhaltigkeit, wir sind alle Verantwortliche
Danke für Ihre Aufmerksamkeit! Merci pour votre attention! Danke für Ihre Aufmerksamkeit!