«Праздники и традиции» Старобешевcкая ОШ I-III ступеней Презентацию подготовила учитель немецкого языка Тохтарова Ольга Евгеньевна Старобешевcкая ОШ I-III ступеней

Feste und Traditionen

Markt und Straßen stehn verlassen Still erleuchtet jedes Haus Singend geh’ ich durch die Gassen Alles sieht so festlich aus… Рынки, улицы пустынны, Тихий свет в домах горит, И брожу средь них один я, Все так празднично блестит… Joseph von Eichendorff

Feste in Deutschland

1. Bildet Wörter und übersetzt sie. die Feier der Feiertag das Fest die Mutter die Frauen der Tag Nikolaus Valentin + s die Geburt + s Martin + s 2. a) Lest und nennt russische Äquivalente. im Advent – Alles Gute! am ersten / zweiten/ … Advent – Alles Liebe! zu Silvester – Viel Glück! zu Neujahr – Viel Gesundheit! zu Weihnachten – Ein gutes neues Jahr! zu Ostern – Frohe Ostern! zu Pfingsten –

b) Lest und übersetzt die Sätze. Im Advent schenken die Eltern den Kindern Adventskalender. Am ersten Advent zündet die Familie die erste Kerze an. Zu Silvester gibt es gewöhnlich ein Feuerwerk. Zu Weihnachten bekommen die Kinder viele Geschenke. Zu Neujahr bekommen die Kinder viele Süßigkeiten. Zu Ostern bemalen wir Eier und verstecken sie im Gras. Zu Pfingsten blühen schon viele Blumen im Garten und auf der Wiese.

3. Hört zu und wählt richtige Variante. 1 ) In Deutschland gibt es … 5) Der Muttertag ist in Deutschland… a) viele Feste a) am 2. Maisonntag b) wenige Feste b) am 1. Maisonntag c) keine Feste c) am 4. Maisonntag 2) Die Adventszeit dauert … 6) Der Tag der Deutschen Einheit ist… a) 20 Tage a) am 9.Oktober b) 24 Tage b) am 7.Oktober c) 30 Tage c) am 3.Oktober 3) Am 31. Dezember feiern die Deutschen … a) den Martinstag b) den Nikolaustag c) Silvester 4) Am 14. Februar ist… a) Weihnachten b) Neujahr c) der Valentinstag

4. Dialog „Advent“ Vater: Monika, heute ist der 1. Dezember. Die Adventzeit beginnt. Wir haben ein Geschenk für dich. Das ist ein Adventskalender. Monika: Oh, toll! Danke, Mutti! Danke, Vati! Vater: Der Adventskalender hat 24 Fenster. Du kannst heute das erste Fenster öffnen! Monika: Ich öffne das erste Fenster. Na, was gibt es da? Oh, das ist Schokolade! Klasse! Und das zweite Fenster? Mutter: Morgen öffnest du das zweite Fenster. Du wirst jeden Tag ein Fenster öffnen und dort Süßigkeiten oder Geschenke finden. Am 24. Dezember öffnest du das letzte Fenster, dann ist Weihnachten. Monika: Das ist toll!

5. Kontrolle des Dialogs. Sagt ob die Sätze richtig oder falsch. Der Advent beginnt am 10. Dezember. Monikas Eltern haben einen Adventskalender für sie. Der Adventskalender hat 25 Fenster. Monika hat eine Schokolade im Adventskalender gefunden. Wenn öffnet Monika das letzte Fenster im Adventskalender, dann ist Weihnachten.

Feste in unserem Land

6. Übersetzt die Wörter ohne Wörterbuch. der Veteran, die Parade, die Uniform, der Offizier, der Soldat, der Musikant, international 7. Lest und übersetzt den Text. In unserem Land gibt es auch viele Feste. Im Dezember feiern wir den Nikolaustag. Die Kinder bekommen zum Fest Süßigkeiten. Oxana und Taras feiern im Januar Neujahr und Weihnachten. Sie bekommen viele Geschenke zu Neujahr und zu Weihnachten. Am 14.Februar feiert man den Valentinstag. Am 8. März feiern sie den Internationalen Frauentag. Oxana und Taras wünschen ihren Müttern und Omas alles Liebe, schenken ihnen Blumen und geben Geschenke. Am 9. Mai ist der Tag des Sieges. Alle wünschen den Veteranen viel Glück und Gesundheit. Man feiert ihn mit der Parade und mit dem Feuerwerk. Am 1. September gehen die Kinder in die Schule. An diesem Tag feiern sie den Tag des Wissens. Am ersten Oktobersonntag ist der Tag des Lehrers. Die Schüler wünschen ihren Lehrern alles Gute und schenken ihnen Blumen. Sie schreiben ihnen auch die Glückwunschkarten.

8. Ergänzt die Sätze. Im Dezember feiern die Kinder Im Januar sind und Am 14.Februar feiern alle Am 8.März wünschen wir allen Frauen Am 9.Mai ist Am 1. September ist Am ersten Oktobersonntag ist

Wissenstoto Was für Feste sind das?