Dienstag den Aufgabe bis Mittwoch den IA 10.4 and printout LB 10.4 A-C GR10.3: due Monday Guten Morgen!

LB 10.3F: Synchronizierung 3-er Gruppe: Vorlesen Übersetzen Schreiben

Nächste Woche Film schauen!

Dienstag den 22.4 FILM: Das Leben der Anderen #52 in IMDB’s top 250, the second-highest ranking among non-English-language films Definitely on my own all-time-top-ten list 8:30 class meets PROMPTLY at 8:00 am 9:30 class goes to 11:00 Yes, it will be on the final!

Übung 1.At the end of the film, I (fall/fell) asleep. 2.This actress’s career (was/is) very long.

Übung 1.Although the comedy (was/is) stupid, I (found/find) it funny. 2.This director (M/F) and this actor (F/M) work well together.

Übung 1.Which theme do you find (more/most) exciting? 2.We (would like/want) to watch the film on the big screen.

QUIZ

Verbesserung We departed on the train at half past three in the afternoon.

Verbesserung 1.verbs for travel fahren fliegen abfahren ankommen

Verbesserung 2. past tense of these verbs fahren fliegen abfahren ankommen

Verbesserung 2. means of transport mit dem Zug, Bus, Auto mit der U-, S-, Straßenbahn zu Fuß (oder: laufen) Rad fahren

Verbesserung 3. time!!! halb vier nachmittags fünfzehn Uhr dreißig

Verbesserung Examples

Verbesserung Because I am travelling by bus, I feel sick to my stomach.

Verbesserung 1. subordinating conjunctions weil, wenn, als, ob bevor, nachdem dass, obwohl

Verbesserung 2. word order: sub. clause verb at end! verbs in backwards order!

Verbesserung 3. word order: main clause Treat the subordinate clause as a single sentence element (if it’s at the beginning, the main clause verb is next)

Verbesserung Examples

Übung Each sentence will have two versions, e.g. (M/F) 30 seconds to write it (w/blanks) 30 more for your group to confer and correct it 5 points for first to finish; minus one point for each remaining error

Familie Kellner bis sieben bis um sieben lassen Musik spielen hat eingepackt vs. werden eingepackt haben dekoriert vs. wird dekoriert hat gemacht vs. werden gemacht

Wie feiern Sie Weihnachten? Schreiben Sie über einen Feiertag

Familie Deiss Any more ‘werden’ forms? Adjective endings!

Grammatik Welch – dies- Unpreceeded Werden for future

Wir gucken!

10.3F Synchronisierung oder Untertitel?

Wortschatz actor (male) beginning; start character comedy director (male) end exciting; suspenseful funny special effects story; action stupid theme; topic

Alter Wortschatz advertising; commercialscontent movie broadcast on TVscreen animated featured filmseries narrator drama investigative journalismmemoir technology; techniquecareer

R=1&feature=endscreen&v=kN4Y wtKhN2s