Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA SIGMA Zur Situation gehörloser Menschen im Alter SIGMA Wissenschaftliche Untersuchung an der Universität zu Köln 12/2006 – 9/2008 gefördert vom Vorläufige ausgewählte Ergebnisse Ausführliche Untersuchungsergebnisse folgen im Rahmen des Abschlussberichtes. Köln, August 2008

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Wer sind wir? Leitung > Prof. Dr. Thomas Kaul Wissenschaftliche Mitarbeiter  Anne Gelhardt  Susanne Klinner  Frank Menzel Universität zu Köln Humanwissenschaftliche Fakultät Department Heilpädagogik und Rehabilitation Hörgeschädigtenpädagogik und Gebärdensprache

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Was sind die Ziele des Projektes? Bedarfserhebung  Soll-Zustand SIGMA Das Projekt SIGMA will den Bedarf an geeigneten Maßnahmen und Angeboten erheben. Bestandsaufnahme  Ist-Zustand SIGMA Das Projekt SIGMA will die besondere Situation gehörloser Menschen im Alter untersuchen.

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA ZielgruppeMethode Gehörlose Menschen ab 55 JahrenQualitative Interviews Experten mit Kontakt zu älteren gehörlosen Menschen - Offene Einzel- und Gruppeninterviews - Schriftliche Befragung im Internet Institutionen, die ältere gehörlose Menschen beraten, betreuen und versorgen - Altenheime und Altenwohnheime (repräsentative Befragung) - Spezifische Wohnangebote für gehörlose Menschen im Alter (Gesamterhebung) Wer wird befragt?

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Erste Untersuchungsergebnisse Zu folgenden Untersuchungen wollen wir einige Ergebnisse präsentieren:  standardisierte Expertenbefragung  qualitative Interviews mit gehörlosen Menschen ab 55 Jahren  Überblick über spezifische Angebote für ältere gehörlose Menschen

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Expertenbefragung Welche Experten haben wir befragt?  Experten aufgrund einer beruflichen Tätigkeit  Experten aufgrund der ehrenamtlichen Tätigkeit  Experten aufgrund familiärer / privater Erfahrungen

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Expertenbefragung Was haben wir die Experten gefragt?  Einschätzung der Situation gehörloser Menschen im Alter  Vergleich zur Situation hörender Menschen im Alter  Einschätzung des Bedarfs an spezifischen Angeboten

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Expertenbefragung Wie haben wir die Experten befragt?  anonym  standardisiert (Fragen zum ankreuzen)  Online auf der Internetseite sigma.uni-koeln.de oder  mit Übersetzung in Gebärdensprache

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Ergebnisse der Expertenbefragung Insgesamt haben 113 Experten geantwortet. männlich45 weiblich66 ohne Angabe3 gesamt113 Experten nach Geschlecht

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Ergebnisse der Expertenbefragung hörende Experten44 gehörlose Experten59 schwerhörige Experten7 ohne Angabe3 gesamt113 Experten nach Hörstatus

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Frage 1 Gehörlose Menschen haben größere Schwierigkeiten, einen geeigneten Wohnplatz in einem Altenheim zu finden. 1 = trifft sehr zu 2 = trifft zu 3 = trifft eher zu 4 = trifft eher nicht zu 5 = trifft nicht zu 6 = trifft gar nicht zu ? = kann ich nicht beurteilen

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Ergebnisse der Expertenbefragung Ältere gehörlose Menschen verfügen über ein stabiles soziales Netzwerk.

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Ergebnisse der Expertenbefragung Gehörlose Menschen möchten im Alter am liebsten mit anderen gehörlosen Menschen zusammen leben.

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Ergebnisse der Expertenbefragung Gehörlose Menschen erleben im Alter eine besonders große Abhängigkeit von ihren Familienangehörigen.

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Ergebnisse der Expertenbefragung Ältere gehörlose Menschen möchten am liebsten von gehörlosen Fachkräften gepflegt/beraten/betreut werden.

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Ergebnisse der Expertenbefragung Vergleich von älteren gehörlosen mit älteren hörenden Menschen: Was trifft auf wen in stärkerem Maße zu?

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Vergleich von älteren gehörlosen mit älteren hörenden Menschen: Was trifft auf wen in stärkerem Maße zu?

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Interviews mit älteren gehörlosen Menschen Einzelinterviews19 Männer und Frauen Wohnung oder Altenheim Gruppeninterviews 228 Personen in 4 Gruppen Seniorenclub Insgesamt haben wir folgende Interviews geführt:

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Interviews mit älteren gehörlosen Menschen Was haben wir gefragt…? … im Einzelgespräch  Persönliche Biographie  Subjektive Beurteilung der aktuellen Lebenssituation  Wünsche zur Verbesserung der Situation … im Gruppengespräch  Beurteilung der (regionalen) Angebote  Einschätzung des weiteren Bedarfs

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Interviews mit Experten Einzel- interviews 24 Experten, davon 13 gehörlos 11 hörend u.a. Vertreter DGB, Landesverbände, Altenpfleger, Berater und Betreuer, … Gruppen- interviews 62 Experten DAFEG- Arbeitskreis, Seniorenseminar DGB, Seniorenleiter Hessen Insgesamt haben wir folgende Interviews geführt:

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Auszüge aus den Interviews „ Aber bitte, bitte nicht ins Heim, ich möchte zuhause bleiben, wenn nötig, soll ein Pfleger kommen!“ „Wenn ich mal krank bin, möchte ich, dass ein gehörloser Pfleger zu mir kommt und mich pflegt. Kein Hörender!“ „Das Personal muss auch wissen, wie Gehörlose leben und auch, wie man mit ihnen umgeht.“ Wohnen

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Auszüge aus den Interviews „ Alleine mit Hörenden im Altenheim, das geht auf keinen Fall, da bin ich verloren.“ „Meine Eltern waren früher für 10 Jahre im Altenheim. Ich möchte das nicht so erleben wie meine Eltern. Es ist zu einsam dort. Kontaktarm.“ „Ein Heim mit anderen Gehörlosen zusammen weiter weg…das kann ich nicht. Meine Kinder sind mir wichtiger, ich würde sie vermissen!“ Altenheim

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Auszüge aus den Interviews „Im Krankenhaus bat ich um langsames Sprechen und Aufschreiben. Aber sie sprachen weiter mit mir. … Das war schlimm.“ Kommunikation

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Auszüge aus den Interviews „Ich habe Dolmetscher noch nicht ausprobiert, vielleicht klappt es ja...Aber mit meiner Tochter fühle ich mich sicher.“ "Wenn ich jedes Mal einen Dolmetscher bei mir haben muss, um Vertrauen zum Arzt zu haben, da bin ich natürlich etwas... verklemmt.“ Dolmetscher

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Ergebnisse der Interviews  Mangelnde Kenntnisse… …über gehörlose Menschen im Alter in Einrichtungen der Altenhilfe und des Gesundheitssystems

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Ergebnisse der Interviews  Barrieren … …im Zugang zu Informationen für gehörlose Menschen

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Ergebnisse der Interviews  Qualitative und quantitative Defizite in den Bereichen … ambulante Versorgungsangebote alternative Wohnmodelle Beratung und Betreuung Freizeit und Bildung

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Überblick über spezifische Angebote für gehörlose Menschen im Alter stationäre Angebote

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Überblick über spezifische Angebote für gehörlose Menschen im Alter ambulante Angebote

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Überblick über spezifische Angebote für gehörlose Menschen im Alter Angebote der Beratung und Betreuung

Universität zu KölnHumanwissenschaftliche Fakultät SIGMA Überblick über spezifische Angebote für gehörlose Menschen im Alter alle Angebote