Kriminalromane Historische Romane Kindergeschichten Novellen …

die Eltern wegfahren das Kind allein bleiben die Frau sich sorgen für... kennen lernen zu Besuch kommen nicht gefallen Die Rede ist davon, dass… Die Rede ist davon, dass…

1

№a,b,c…

Auszug aus welchem von diesen Büchern kann das sein? Auszug aus welchem von diesen Büchern kann das sein?

sich gut verstehen ganz bestimmt sicher sein -Wie verstehen sie einander? Sie sind doch aus verschiedenen Ländern? -Sie verstehen sich gut! Sie trinken Bier! -Wie verstehen sie einander? Sie sind doch aus verschiedenen Ländern? -Sie verstehen sich gut! Sie trinken Bier! - Kommt heute unsere Lehrerin? -Ja, ganz bestimmt kommt sie. Heute schreiben wir eine Kontrollarbeit! - Kommt heute unsere Lehrerin? -Ja, ganz bestimmt kommt sie. Heute schreiben wir eine Kontrollarbeit! -Ist der Mann tot? Bist du sicher? -Ganz sicher. Er ist schon blau! -I-Ist der Mann tot? Bist du sicher? -Ganz sicher. Er ist schon blau! 2

Gefiel Frau Jakob dem Jungen?

weder noch ≠ das und dies stolz sein auf+Akk. ≠ sich genieren erklären ≠ leise sagen 3

Worauf war Lippel stolz?

besser better = j-n beobachten to observe = sich bewegen to move = kaum hardly = gebrauchen to use = probieren to taste = 4

5

ein bisschen = немного offen = открытый die Erfahrung = опыт der Witz = шутка, анекдот überhaupt = вообще, совсем ein bisschen = немного offen = открытый die Erfahrung = опыт der Witz = шутка, анекдот überhaupt = вообще, совсем 6

Gefiel Frau Jakob den Eltern?

LippelFrau JakobLippels Eltern 1.Trug eine grüne Bluse. 2.Mussten eine Reise machen. 3.Zeigte Frau Jakob die Sahne. 4.Sagte, wer den Kuchen gebacken hatte. 5.Saβ immer gerade und bewegte sich kaum. 6.Sagte immer: “Ganz phantastisch!” und “Nein, danke!” 7.Meinte, Frau Jakob war “…wie Tanten in Witzen.” 8.Meinte, das Frau Jakob nicht natürlich und nicht ein bisschen offen war. 9.Wollten Frau Jakob ein Stück Kuchen und den Zucker geben. 1.Trug eine grüne Bluse. 2.Mussten eine Reise machen. 3.Zeigte Frau Jakob die Sahne. 4.Sagte, wer den Kuchen gebacken hatte. 5.Saβ immer gerade und bewegte sich kaum. 6.Sagte immer: “Ganz phantastisch!” und “Nein, danke!” 7.Meinte, Frau Jakob war “…wie Tanten in Witzen.” 8.Meinte, das Frau Jakob nicht natürlich und nicht ein bisschen offen war. 9.Wollten Frau Jakob ein Stück Kuchen und den Zucker geben. *

1. Sie erzählte, dass sie Österreicherin war. 2. Frau Jakob kam zu Besuch. 3. Lippels Eltern sahen sich an und sagten eine Zeit gar nichts. 4. Lippel beobachtete Frau Jakob. 5. Frau Jakob meinte, sie verstehen sich ganz gut. 6. Frau Jakob sah sich den Tisch an und begeisterte sich für den Kuchen. 7. Frau Jakob probierte nur ein kleines Stückchen Kuchen. 8. Lippels Eltern erklärten Frau Jakob den Herd, aber sie verstand nicht viel. 1. Sie erzählte, dass sie Österreicherin war. 2. Frau Jakob kam zu Besuch. 3. Lippels Eltern sahen sich an und sagten eine Zeit gar nichts. 4. Lippel beobachtete Frau Jakob. 5. Frau Jakob meinte, sie verstehen sich ganz gut. 6. Frau Jakob sah sich den Tisch an und begeisterte sich für den Kuchen. 7. Frau Jakob probierte nur ein kleines Stückchen Kuchen. 8. Lippels Eltern erklärten Frau Jakob den Herd, aber sie verstand nicht viel. № №

1. Wann kam Frau Jakob? 2. Wie sah Frau Jakob aus? Wie alt war sie? 3. Wie gefiel Frau Jakobs Lippels Eltern? 4. Wie war Frau Jakobs Aussprache? 5. Wie fand Lippel Frau Jakobs? 6. Wozu kam sie in Lippels Familie? 7. Wie benahm sich Frau Jakobs am Tisch? 8. Woher kam sie? 1. Wann kam Frau Jakob? 2. Wie sah Frau Jakob aus? Wie alt war sie? 3. Wie gefiel Frau Jakobs Lippels Eltern? 4. Wie war Frau Jakobs Aussprache? 5. Wie fand Lippel Frau Jakobs? 6. Wozu kam sie in Lippels Familie? 7. Wie benahm sich Frau Jakobs am Tisch? 8. Woher kam sie? №

Госпожа Якоб должна была присмотреть за Липпель. Но её короткие волосы были не зелёными, а светлыми. Но её короткие волосы были не зелёными, а светлыми. “Вы сами испекли пирог или купили?” В конце концов она попробовала совсем маленький кусочек пирога.

Frau Jakob sollte eine 1 auf Lippel aufpassen, denn 2 Eltern mussten eine Reise 3. Schon bei der Begrüβung 4 Lippel sie nicht, denn 5 nannte ihn Philipp. Dann 6 sie sich, sah sich 7 Tisch an und begeisterte 8 für den Kuchen, aber 9 ihn nicht. Sie fragte 10 Mutter, wer den Kuchen 11 hatte, und Lippel erklärte 12 Stolz, dass den Kuchen 13 mit dem Vater zubereitet 14. Beim Kaffeetrinken erzählte Frau 15, dass sie Österreicherin war, 16 sich kaum. Danach zeigten 17 Eltern Frau Jakob die 18 und erklärten ihr den 19, aber sie verstand nicht 20. Schlieβlich musste sie gehen, und 21 meinten, dass sie Frau Jakob 22 nehmen konnten. Frau Jakob sollte eine 1 auf Lippel aufpassen, denn 2 Eltern mussten eine Reise 3. Schon bei der Begrüβung 4 Lippel sie nicht, denn 5 nannte ihn Philipp. Dann 6 sie sich, sah sich 7 Tisch an und begeisterte 8 für den Kuchen, aber 9 ihn nicht. Sie fragte 10 Mutter, wer den Kuchen 11 hatte, und Lippel erklärte 12 Stolz, dass den Kuchen 13 mit dem Vater zubereitet 14. Beim Kaffeetrinken erzählte Frau 15, dass sie Österreicherin war, 16 sich kaum. Danach zeigten 17 Eltern Frau Jakob die 18 und erklärten ihr den 19, aber sie verstand nicht 20. Schlieβlich musste sie gehen, und 21 meinten, dass sie Frau Jakob 22 nehmen konnten.