Немецкий язык для вундеркиндов

СоставилХмеленок Николай Павлович Городнянский Центр детского и юношеского творчества (Черниговская область)

Stunde 31 (Урок 31) Wie bitte? Как Вы сказали?

Übung 1. Послушай песенку о том, что он делает, и запомни слова, обозначающие действия: Er schreibt. Er malt. Er sitzt. Er steht.

Er singt. Er springt. Er kommt. Er geht.

Der Vogel singt.

Was macht der Junge? Er springt.

Was macht der Junge? Er rechnet.

Er tanzt.

Er spielt.

Er turnt.

Der Schüler lernt.

-t en Если действие выполняет один человек, глагол оканчивается на -t, если несколько – глагол оканчивается на -en. Die Mutter malt. Мама рисует. Dort sitzen die Schüler. Там сидят ученики.

gehen – stehen

schreiben – malen

lernen – spielen

rechnen – zählen

kommen – singen

spielen – tanzen – springen

hören Musik

Übung 2. Запомни слова:

spielen (spielt) – играют (играет) demspielt mit dem Ball – играет с мячом derspielt mit der Puppe – играет с куклой

Übung 3. Переспросите, как в образце: Die Kinder tanzen. sieTanzen sie? В вопросах сначала ставится слово- действие, а потом кто.

Schreibt er? Malt er? Sitzt er? Steht er?

Singt er? Springt er? Kommt er? Geht er?

1)Die Eltern arbeiten. … sie? 2)Das Mädchen singt. … sie? 3)Der Junge springt. … er? 4)Die Katzen sitzen. … sie? 5)Die Geschwister rechnen. … sie? 6)Die Schüler lernen. … sie?

7)Der Junge zählt. … …? 8)Die Geschwister schreiben. … …? 9)Die Katzen spielen. … …? 10)Die Kinder lernen. … …? 11)Die Geschwister hören Musik. … …?

mit dem mit der mit dem Übung 4. Wer spielt mit dem Ball? Wer spielt mit der Puppe? Wer spielt mit dem Hund? (Кто играет с мячиком? Кто играет с куклой? Кто играет с собакой?) Anja Katja

Tanja Mischa mit der mit dem Ball Wer spielt mit der Puppe? Wer spielt mit dem Ball?

Jura Dima mit dem mit dem Wer spielt mit dem Ball? Wer spielt mit dem Hund?

Lera Oxana mit der mit dem Wer spielt mit der Puppe? Wer spielt mit dem Ball?

Nein, er schreibt nicht. Nein, er malt nicht. Nein, er sitzt nicht. Nein, er steht nicht. Übung 5. Когда действие не выполняется, отрицание ставится в конце.

Nein, er singt nicht. Nein, er springt nicht. Nein, er kommt nicht. Nein, er geht nicht.

Übung 6. Ответь на вопросы, как в образце: Schreiben alle? (Peter) Alle Kinder schreiben. Nur Peter schreibt nicht. 1)Malen alle? (Otto) 2)Singen alle? (Dieter) 3)Springen alle? (Max) 4)Arbeiten alle? (Monika) 5)Sitzen alle? (Grete) 6)Rechnen alle? (Gabi) 7)Lernen alle? (Willi). alle — все

Wie bitte? Как Вы сказали?

Домашнее задание (Hausaufgabe): 1. Допиши окончания глаголов. Затем переспроси: Anton schreibt.  Wie bitte? Was macht Anton? 1)Igor mal__. 2)Wowa und Mischa spring__. -t en Если действие выполняет один человек, глагол оканчивается на -t, если несколько – глагол оканчивается на -en.

3)Kolja schreib__. 4)Pawel rechne__. 5)Boris und Ruslan turn__. 6)Oleg steh__. 7)Sascha und Denis sitz__. 8)Roman zähl__. 9)Maxim spiel__.

10)Taras geh__. 11)Kolja und Anton steh__. 12)Timur komm__. 13)Olja schreib__. 14)Die Kinder lern__. 15)Scharik sitz__. 16)Die Geschwister hör__ Musik.

2. Прочитай и переведи тексты. Wer ist das? — Das ist ein Junge. Wie ist der Junge? — Er ist groß. Wie heißt er? — Er heißt Peter. Was macht er? — Er hört Musik.

Ein Junge Das ist ein Junge. Ist er Schüler? — Nein, er ist kein Schüler. Er ist noch klein. Der Junge malt. Er malt einen Papagei. Alina Das ist ein Mädchen. Das Mädchen ist groß. Es ist Schülerin. Das Mädchen heißt Alina. Alina ist fleißig. Sie lernt gut. Sie geht in die Klasse 5a. Sie ist sehr beschäftigt.

Meine Tante Das ist meine Tante. Sie heißt Lena. Sie wohnt in Kiew. Sie ist jung. Sie arbeitet in der Schule. Sie ist Lehrerin. Sie ist sehr beschäftigt. Unsere Familie Das ist unsere Familie. Unsere Familie ist groß. Ich habe eine Mutter, einen Vater, eine Schwester und zwei Brüder. Ich bin noch klein. Ich gehe in die Schule. Meine Geschwister sind schon groß. Sie arbeiten schon.

Fotoalbum Wer ist das? — Das ist mein Freund. Er wohnt in Kiew. Und wer ist das? Ist das deine Freundin? — Nein, das ist meine Schwester. Wie heißt sie? — Kristina. Das ist Kristina, und das ist Kristinas Freundin. Sie heißt Larissa. Sie wohnt jetzt in Poltawa. Und wer ist das? Ist das deine Mutter? — Nein, das ist meine Tante. Sie wohnt auch in Kiew.

Frau Fischer: Frau Kunze: Frau Fischer: Frau Kunze: Frau Fischer: Frau Kunze: Frau Fischer: Frau Kunze: Frau Fischer: Frau Kunze: Frau Fischer: Frau Kunze: Wer ist das? Das ist mein Sohn. Wie alt ist dein Sohn? Er ist drei Jahre alt. Und wer ist das? Ist das deine Tochter? Ja, das ist meine Tochter. Wie alt ist sie? Neun Jahre. Und hier ist mein Mann. Das sind meine Fotos. Ist das deine Familie? Ja, das ist meine Familie: mein Mann, meine Tochter, meine Schwester und meine zwei Brüder. Wie alt ist deine Tochter jetzt? 21 Jahre.

Unsere Stadt Ich heiße Denis. Ich bin 10 Jahre alt. Ich bin noch ein Kind. Ich lebe in der Ukraine, in Kiew. Unsere Stadt ist sehr schön. Hier wohnen meine Eltern, meine Geschwister und meine Freunde. Hier sind viele Straßen. Alle Straßen sind schön und sauber. Besonders schön (особенно красивый) ist der Krestschatik. Hier sind viele Autos und Menschen (людей).

Monikas Familie Monikas Familie ist groß. Monika hat einen Vater, eine Mutter und vier Geschwister: zwei Brüder und zwei Schwestern. Monika geht in die Klasse 5. Monikas Schwester Elli geht in die Klasse 6, Monikas Bruder Kurt in die Klasse 8. Die Geschwister Paul und Nelli sind noch klein. Sie gehen in den Kindergarten. Die Geschwister sind gute Freunde. Sie gehen zusammen spazieren (ходят вместе гулять). Monika, Elli und Kurt gehen auch zusammen ins Kino und ins Theater.

Ein Junge und ein Mädchen Wie heißt du? — Ich heiße Fred. Wie alt bist du? — Ich bin 11 Jahre alt. Elf Jahre? Du bist groß!

Hausaufgabe (Домашнее задание)

arbeiten – работать schreiben – писать malen – рисовать lernen – учиться spielen – играть rechnen – решать zählen – считать gehen – идти

hören Musik – слушать музыку lieben Ordnung – любить порядок stehen – стоять kommen – приходить singen – петь tanzen – танцевать turnen – заниматься физкультурой springen – прыгать

работать писать рисовать учиться играть решать считать идти

слушать музыку любить порядок стоять приходить петь танцевать заниматься физкультурой прыгать