Die Präsentation wird geladen. Bitte warten

Die Präsentation wird geladen. Bitte warten

William Butler Yeats 1865-1939 Wenn du einst alt bist, grau und voller Schlaf am Feuer einnickst, When you are old and grey and full of sleep, and nodding.

Ähnliche Präsentationen


Präsentation zum Thema: "William Butler Yeats 1865-1939 Wenn du einst alt bist, grau und voller Schlaf am Feuer einnickst, When you are old and grey and full of sleep, and nodding."—  Präsentation transkript:

1

2 William Butler Yeats

3 Wenn du einst alt bist, grau und voller Schlaf am Feuer einnickst, When you are old and grey and full of sleep, and nodding by the fire,

4 nimm dies Buch zur Hand take down this book

5 And slowly read, and dream of the soft look your eyes had once, and of their shadows deep; Und lies, wie sanft der tiefe Schatten stand in deinem Blick, wenn er den meinen traf.

6 Wie viele liebten, ehrlich oder nicht, das Heiter- Schöne an dir; how many loved your moments of glad grace, and loved your beauty with love false or true,

7 Einer nur sah liebend deiner Pilgerseele Spur in Trauer wandeln über dein Gesicht. But one man loved the pilgrim soul in you, and loved the sorrow of your changing face;

8 Neigst du zum Feuer dann dein graues Haar, beklagst voll Wehmut, dass die Liebe floh, and bending down beside the glowing bars, Murmur, a little sadly, how Love fled

9 über die Berge hin, um irgendwo sich zu verstecken in der Sterne Schar. And paced upon the mountains overhead and hid his face amid a crowd of stars.

10


Herunterladen ppt "William Butler Yeats 1865-1939 Wenn du einst alt bist, grau und voller Schlaf am Feuer einnickst, When you are old and grey and full of sleep, and nodding."

Ähnliche Präsentationen


Google-Anzeigen