ВЕЛИКИЕСКАЗОЧНИКИ. ВЕЛИКИЕ СКАЗОЧНИКИ РУССКОГО И НЕМЕЦКОГО НАРОДОВ Якоб и Вильгельм Гримм АлександрСергеевичПушкин.

Präsentation zum Thema: "ВЕЛИКИЕСКАЗОЧНИКИ. ВЕЛИКИЕ СКАЗОЧНИКИ РУССКОГО И НЕМЕЦКОГО НАРОДОВ Якоб и Вильгельм Гримм АлександрСергеевичПушкин."—  Präsentation transkript:

1 ВЕЛИКИЕСКАЗОЧНИКИ

2 ВЕЛИКИЕ СКАЗОЧНИКИ РУССКОГО И НЕМЕЦКОГО НАРОДОВ Якоб и Вильгельм Гримм АлександрСергеевичПушкин

3 3 По законам гостеприимства – слово немецким сказкам. Итак, первый этап нашей игры посвящен сказкам братьев Гримм. В случае затруднения - помните: Вам поможет интернет – У него секретов нет! Для поиска нужной информации - адреса ЭОР

4 4 Mädchen. Wir erwarten heute ein lustiges Mädchen. Sie hat 7 kleinen Freunden. Wer ist sie?

5 5 Ja! Das ist Schneeweiβchen Ja! Das ist Schneeweiβchen.

6 Wie hie ß en die Weltberühmte Bruder Grimm? 6

7 7

8 8

9 Welche Ausbildung haben Jakob und Wilgelm Grimm bekommen? http://ru.wikipedia.org/wiki/%D1%EA%E0%E7%EA%E8_%E1%F0%E0%F2%FC%E5%E2_% C3%F0%E8%EC%EC

10 Wie heißt das Lehrbuch, das die Brüder Grimms geschrieben haben Das Lehrbuch heißt «die Deutsche Grammatik»

11 11 Wie hei β t die Märchensammlung von Brüder Grimm, der im Jahre 2012 200 (zwei hundert) Jahren wird?

12 12 Wie hei β t die Stadt im Deutschland, wo ihnen ein Denkmal steht. ( Die Haupthelden dieses Märchens sind die Tiere).

13 13 Welche Märchen von Brüder Grimm kеnnt ihr? Welche Märchen von Brüder Grimm kеnnt ihr?

14 14 Hier wirst du die Antwort finden. http://www.hobbitaniya.ru/grimm/grimm.php http://grimm-serial.ru/spisok-skazok-bratev-grimm.html

15 15 Katze und Maus in Gesellschaft Дружба кошки и мышкиMarienkind Дитя Марии Die drei Schlangenblätter Три змеиных листочка Aschenputtel Золушка Храбрый портняжка Das tapfere Schneiderlein Соломинка, уголёк и боб Strohhalm, Kohle und Bohne Frau Holle Госпожа Метелица http://www.kind-land.ru/skazki/avtorskie-skazki/skazki- bratiev-grimm/skazka-belaya-zmeya/ Соотнесите русское и немецкое название сказки

16 16 Katze und Maus in Gesellschaft Дружба кошки и мышки Marienkind Дитя Марии Der Wolf und die sieben jungen Gei?lein Волк и семеро козлят Die drei Schlangenblätter Три змеиных листочка Aschenputtel Золушка Храбрый портняжка Das tapfere Schneiderlein Соломинка, уголёк и бобStrohhalm, Kohle und Bohne Frau HolleГоспожа Метелица http://www.kind-land.ru/skazki/avtorskie- skazki/skazki-bratiev-grimm/skazka-belaya-zmeya/

17 17 Nennen Sie diese Märchen Nennen Sie die Helden der Märchen

18 18 http://www.kind-land.ru/skazki/avtorskie- skazki/skazki-bratiev-grimm/skazka-belaya-zmeya/ http://www.kind-land.ru/skazki/avtorskie- skazki/skazki-bratiev-grimm/skazka-druzhba- koshki-i-myishki/ http://www.kind-land.ru/skazki/avtorskie- skazki/skazki-bratiev-grimm/skazka-gospozha- metelitsa/ http://www.kind-land.ru/skazki/avtorskie- skazki/skazki-bratiev-grimm/skazka- gorshochek-kashi / http://www.kind-land.ru/skazki/avtorskie- skazki/skazki-bratiev-grimm/skazka- belosnezhka-i-sem-gnomov/

19 http://www.kind-land.ru/skazki/avtorskie-skazki/skazki- bratiev-grimm/skazka-volk-i-lis/ http://www.kind-land.ru/skazki/avtorskie- skazki/skazki-bratiev-grimm/skazka-bratia- ohotniki/ http://www.kind-land.ru/skazki/avtorskie- skazki/skazki-bratiev-grimm/skazka-volk-i-semero- kozlyat/ http://www.kind-land.ru/skazki/avtorskie- skazki/skazki-bratiev-grimm/skazka-bremenskie- muzyikantyi/

20 20 Welche Blumen wuchsen im Garten von Schneewei β chen und Rosenrot?. Welche Blumen wuchsen im Garten von Schneewei β chen und Rosenrot?

21 http://www.kind-land.ru/skazki/avtorskie-skazki/skazki- bratiev-grimm/skazka-belosnezhka-i-alotsvetik/

22 22 Aus welchem Märchen sind diese Wörter: Eins, zwei, drei – Topf, gib uns Brei!!!

23 23

24 24 «Topf mit Brei» Was sollte jeder Mensch aus dem Marchen «Topf mit Brei» machen, um aus dem Dorf in die Stadt zu fahren?

25 25 Ein Mann hatte einen Esel. Viele Jahre arbеitete der Esel flei β ig und dann lief aus dem Hause fort. Wie hei β t dieses Marchen?

26 26 Die Bremer Stadtmusikanten

27 27 Wie hei β t die Stadt im Deutschland, wo ihnen ein Denkmal steht. ( Die Haupthelden dieses Märchens sind die Tiere).

28 28 Dieses Denkmal befindet sich in der Stadt Bremen

29 29 Das Denkmal den Brüdern Grimms

30 30 http://ru.wikipedia.org/wiki/%D1%EA%E0% E7%EA%E8_%E1%F0%E0%F2%FC%E5 %E2_%C3%F0%E8%EC%EC О БРАТЬЯХ ГРИММ - ВИКИПЕДИЯ