Language Proficiency Test Preparation Course

Präsentation zum Thema: "Language Proficiency Test Preparation Course"—  Präsentation transkript:

1 Language Proficiency Test Preparation Course
LPC KURS 2011 Herzlich Willkommen !

2 Language Proficiency Requirements
ICAO = International Civil Aviation Organisation   Die ICAO verlangt von allen ihren Mitgliedsländern die zeitgerechte Umsetzung der vereinbarten und veröffentlichten ICAO Standards. Der Annex 1 - ICAO Doc 9835 regelt die Sprachanforderungen für Piloten. Dieser ICAO Standard wurde mit §119a ZLPV 2006 von der österreichischen Rechtsordnung übernommen.

3 Language Proficiency Requirements
Piloten müssen ihre Sprachbefähigung auch in außergewöhnlichen Situationen bei einer Prüfung in regelmäßigen Abständen nachweisen Diese Prüfung darf nicht im Zuge eines Skill bzw. Proficiency Checks zur Verlängerung einer Lizenz durchgeführt werden Die Prüfung wird von LP Examinern abgenommen und bewertet Für diese Prüfung sind genehmigte Verfahren anzuwenden Die Normen der ICAO sind die Grundlage der LP Prüfungen

4 Language Proficiency Requirements
Die internationale Sprache in der Luftfahrt ist ENGLISCH Für die Bewertung der Sprachkenntnisse wurden 6 Levels von der ICAO definiert Piloten erhalten in ihrer Muttersprache immer den höchsten Level 6 in ihre Lizenz eingetragen In der Fremdsprache Englisch müssen Piloten mindestens den Level 4 erreichen bzw. in einer Prüfung nachweisen

5 Language Proficiency Requirements
Brauche ich noch ein Funksprechzeugnis ?   Für das Eintragen eines LP Levels in die Lizenz benötigt der Bewerber in Österreich entweder ein EFZ oder ein AFZ bzw. muss dieses nachholen. Der Language Proficiency Test ersetzt kein Funksprechzeugnis Funksprechzeugnisse gelten nach wie vor international und unbegrenzt

6 Language Proficiency Requirements
Ab wann ist der LP Test verbindlich ? Für Inhaber einer bestehenden Lizenz ab Februar 2012 Für Flugschüler ab Wahrscheinlich bei Einführung der EASA im April 2012 bzw. der zukünftigen Umschreibung bzw. Anerkennung bestehender Lizenzen

7 Language Proficiency Requirements
Warum soll ich schon jetzt einen LP Test machen ? Vermeidung von Engpässen 2011/12 Wahrung von „Grandfather Rights“ nach der Einführung der Bestimmungen der EASA im April 2012 Anrechnung der Gültigkeit ab Stichtag Februar 2012

8 Language Proficiency Requirements
Kann ich meine Lizenz in Zukunft verlängern ohne einen LP Test abzulegen ? JA Ich darf dann allerdings den englischen Sprechfunk nicht mehr gemeinsam mit meinen Pilotenrechten ausüben...

9 Language Proficiency Requirements
Darf ich ohne LP Test ins benachbarte Ausland fliegen ? JEIN Warum ? Sofern im benachbarten Ausland nicht deutsch gesprochen wird, darf ich meine Pilotenrechte nicht ausüben Deutschland – Schweiz : JA Ungarn – Slowenien etc.: NEIN

10 Language Proficiency Requirements
Welche Sprachanforderungen werden an mich gestellt und wie werden diese bewertet ? Es wurden 6 verschiedene Sprachlevel definiert Die relevanten Sprachlevel sind allerdings nur 4 bis 6 Level 4 = Operational Level 5 = Extended Level 6 = Expert Jeder Pilot muss mindestens Operational Level 4 erreichen und erhalten ! Verlängerung: 12 Monate vor Ablauf des Sprachlevels

11 Language Proficiency Requirements
In jedem Sprachlevel gibt es 6 verschiedene Bewertungskategorien Aussprache : PRONUNCIATION Struktur : STRUCTURE Wortschatz : VOCABULARY Sprachgewandtheit : FLUENCY Verständnis : COMPREHENSION Verhalten im Gespräch : INTERACTIONS Siehe Bewertungsblatt - Beilage

12 Language Proficiency Requirements

13 Language Proficiency Requirements

14 Language Proficiency Requirements
Brauche ich mehr als Level 4 ? NEIN ! Level 4 Prüfungen müssen derzeit alle 3 Jahre später (EASA) wahrscheinlich alle 4 Jahre wiederholt werden. LEVEL 5 : 6 Jahre LEVEL 6 : UNBEGRENZTE GÜLTIGKEIT Vorteil Level 6: Zeit und Kostenersparnis Merke: Level 6 muss von 2 Examinern bestätigt werden

15 Language Proficiency Requirements
Aus welchen Teilen besteht die Prüfung ? 1. Digitaler Online Test L-PLUS 2. Interview mit dem LP Examiner Wer bewertet den digitalen Sprachtest ? Die gesamte Bewertung des Sprachniveaus übernimmt ausschließlich der Language Proficiency Examiner MERKE: Jeder Examiner kann nur jenen Level vergeben bzw. überprüfen, den er selber hat. Wiederholungsprüfungen müssen beim selben Examiner durchgeführt werden, bei dem das Prüfungsziel nicht erreicht wurde.

16 Language Proficiency Requirements
Ablauf des ONLINE Sprachtests: Der Sprachtest wird am Computer Online unter Aufsicht eines LP Examiners abgelegt Der Sprachtest entspricht den Vorgaben der ICAO und wurde von der Austro Control genehmigt Wir verwenden das Verfahren von L-PLUS Jede Online Prüfung ist kostenpflichtig Derzeit Euro 90.- pro Prüfung und Kandidat BRAVO TANGO TEST = nur Level 4 Prüfungen ALPHA TANGO TEST = bis Level 6 Prüfung kann mehrmals, jedoch kostenpflichtig, abgelegt werden

17 Language Proficiency Requirements
Muss ich ein englisches Sprachgenie sein ? NEIN ! Jeder Kandidat sollte die gelernte Phraseologie der Funksprechverfahren beherrschen, über Grundkenntnisse der englischen Sprache verfügen und in die Besonderheiten des L-PLUS Prüfungsverfahrens eingewiesen sein.

18 ALPHA TANGO TEST

19 ALPHA TANGO TEST

20 ALPHA TANGO TEST

21 ALPHA TANGO TEST

22

23 PAUSE