Herzlich Willkommen! Serdecznie witamy

Präsentation zum Thema: "Herzlich Willkommen! Serdecznie witamy"—  Präsentation transkript:

1 Herzlich Willkommen! Serdecznie witamy
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Herzlich Willkommen! Serdecznie witamy

2 Glucholazy – Geographische Lage
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Geographische Lage Wojewodschaft Oppeln im Landkreis Nysa im Südwesten Polens unmittelbar an der Grenze zu Tschechien Teil des Altvatergebirges

3 Glucholazy – Satellitenbild
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Satellitenbild

4 Glucholazy – Geschichte der Stadt
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Geschichte der Stadt Historisches gegründet um 1220 als „Ziegenhals“ – mit deutschen Siedlern bevölkert 1263 Verleihung der Stadtrechte Goldbergbau im 16. und 17. Jahrhundert ab 1874 führt der Bahnanschluss zu wirtschaftlichem Wachstum gleichzeitig Entstehung der Zelluloseindustrie Entwicklung zur wichtigen Kurstadt

5 Glucholazy – Historischer Gruß aus Bad Ziegenhals
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Historischer Gruß aus Bad Ziegenhals

6 Glucholazy - heute Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm
Struktur Glucholazys Stadt- und Landgemeinde Landgemeinde besteht aus 19 Orten insgesamt ca Einwohner Einwohner leben in der Stadt

7 Glucholazy – Das Wappen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Das Wappen Der Ziegenhals

8 Glucholazy – Der Bürgermeister
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Der Bürgermeister Edward Szupryczyński

9 Glucholazy - Impressionen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy - Impressionen Rynek

10 Glucholazy - Impressionen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy - Impressionen Rynek

11 Glucholazy - Impressionen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy - Impressionen Gymnasium

12 Glucholazy - Impressionen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy - Impressionen Umland

13 Glucholazy - Umgebung Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm
Nysa – ca. 20 km entfernt

14 Glucholazy - Umgebung Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm
Neißer Riviera

15 Glucholazy - Umgebung Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm
Breslau – ca. 100 km entfernt

16 Glucholazy - Umgebung Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm
Auschwitz – ca. 200 km entfernt

17 Glucholazy - Umgebung Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm
Krakau – ca. 230 km entfernt

18 Glucholazy - Partnerschaft
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy - Partnerschaft Städtepartnerschaften Glucholazys Jesenik, Tschechien Mikulovice, Tschechien Zlaté Hory, Tschechien Verbandsgemeinde Nieder-Olm

19 Glucholazy – Entwicklung der Partnerschaft
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Entwicklung der Partnerschaft Die Gründung der Partnerschaft erste Kontaktaufnahme 1995 Initiative der Verbandsgemeinde Nieder-Olm zur Gründung einer Partnerschaft mit Glucholazy Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde am durch den damaligen Bügermeister Jan Szawdylas und Ralph Spiegler

20 Glucholazy - Partnerschaftsurkunde
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy - Partnerschaftsurkunde

21 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 1996 erster Besuch einer 32-köpfigen Delegation aus Nieder-Olm in Glucholazy Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde Pflanzung einer Linde auf dem dortigen Rathausplatz als Zeichen der Partnerschaft

22 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftslinde

23 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 1997 polnischer Besuch in Nieder-Olm Fußballspiel Unia Glucholazy – FSV Nieder-Olm Big-Band des Gymnasiums Nieder-Olm besucht Glucholazy Hochwasser in Glucholazy Hilfe aus Nieder-Olm (u.a. Fahrzeuge, Lebensmittel, Kleidung)

24 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 1998 polnische Ausstellung in Nieder-Olm über Hochwasser Deutsch-polnische Partnerschaftstage in Oppeln polnische Ratsmitglieder und Schüler besuchen Nieder-Olm

25 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 1999 erneuter Jugendaustausch des Gymnasiums – Thema: Sport und Freizeit polnische Feuerwehrleute besuchen Nieder-Olm Besuch des damaligen polnischen Bürgermeisters Zdzislaw Baran anlässlich des 10. Jahrestages der Wiedervereinigung

26 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2000 Errichtung einer Gedenktafel in Nieder-Olm anlässlich der Städtepartnerschaft zum wiederholten Male Austausch der Gymnasien

27 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2001 Jubiläum: 5 Jahre Partnerschaft 1. Platz des Wettbewerbs „Kooperation mit Gemeinden osteuropäischer Länder“ Unterzeichnung eines Partnerschaftsvertrages zwischen den Landkreisen Nysa und Mainz-Bingen

28 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2002 Nieder-Olmer besuchen Glucholazy und erkunden die Region mit dem Fahrrad

29 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2003 Austausch der Gymnasien Spende eines Feuerwehrautos Probereferendum über den Beitritt zur EU

30 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2004 Beitritt Polens zur EU

31 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2005 Spende eines Feuerwehrwagens Fremdenverkehrsmesse in Kattowitz

32 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2006 10 Jahre Partnerschaft Glucholazy – Nieder-Olm Spende eines Krankenwagens Veröffentlichung des Buches „10 Jahre Partnerschaft der Gemeinde Glucholazy und der Verbandsgemeinde Nieder-Olm“ von Mariusz Migala

33 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen Mariusz Migala: 10 Jahre Partnerschaft der Gemeinde Glucholazy und der Verbandsgemeinde Nieder-Olm

34 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2007 Einweihung des Glucholazy Zimmers im Rathaus der Verbandsgemeinde mit Kunstwerken und Geschenken aus Polen

35 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2008 Polnische Gäste besuchen Nieder-Olm, Koblenz und Mainz

36 Glucholazy – Highlights der Beziehungen
Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2009 und danach? Gründung eines Partnerschaftsvereins stärkere Einbeziehung der Bürgerinnen und Bürger evtl. Aufbau eines Vereinsnetzwerkes Glucholazy – Nieder-Olm zur Intensivierung des Austausches zwischen den Vereinen Umsetzung von Bürgerideen: Ihre Vorschläge!

37 Glucholazy Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit