Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Tips for our guests.

Präsentation zum Thema: "Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Tips for our guests."—  Präsentation transkript:

1 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Tips for our guests in Germany Conseils pour nos clients en Allemagne Tipps für unsere Gäste in Deutschland

2 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة In Germany right traffic applies. En Allemagne est la circulation à droite! In Deutschland gilt Rechtsverkehr!

3 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Pedestrians have to use existing sidewalks! Les piétons doivent utiliser les trottoirs existants! Fußgänger haben vorhandene Gehwege zu benutzen!

4 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Special traffic signs for pedestrians and cyclists. Panneaux de signalisation spéciaux pour les piétons et les cyclistes. Spezielle Verkehrszeichen für Fußgänger und Radfahrer. Zeichen 239Zeichen 240 Zeichen 241

5 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Pedestrians in a town or village with no pavements: walk on the right or left! En cas d’absence de trottoir dans une agglomération: aller à droite ou à gauche! Fußgänger innerhalb geschlossener Ortschaft ohne Gehweg: Rechts oder links gehen! Pedestrians outside of a town or village where there are no pavements: walk on the left! En cas d’absence de trottoir hors agglomération: aller à gauche! Fußgänger außerhalb geschlossener Ortschaft ohne Gehweg: Links gehen! التجول داخل القرى والبلدات بدون مماشِ مخصصة للمشاة : السير يمينًا أو يسارًا ! التجول خارج القرى والبلدات بدون مماشِ مخصصة للمشاة : السير يمينًا أو يسارًا !

6 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Crosswalk / zebra crossing Passage pour piétons Fußgängerüberweg / Zebrastreifen. معبر المشاة

7 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Pedestrian crossing with traffic light control. Passage pour piétons avec le contrôle des feux de circulation. Fußgängerfurt mit Ampelregelung.

8 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Don’t cross the road between parked cars – children, in particular, may not be seen! Ne pas traverser la route entre deux voitures stationnées – Surtout les enfants risquent de ne pas être vus! Nicht die Fahrbahn zwischen parkenden Autos überqueren - insbesondere Kinder werden nicht gesehen! لا تعبر الطريق بين السيارات المتوقفة، حيث من الممكن عدم رؤية الأطفال !

9 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Traffic calmed area. Zone à faible trafic. Verkehrsberuhigter Bereich. Zeichen 325-1 Zeichen 325-2

10 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Pedestrian zone. Zone Piétonne. Fußgängerzone. Zeichen 242-2 Zeichen 242-1

11 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Wear light-colored clothing in the dark! Porter des vêtements de couleur claire dans l‘obscurité! Trage helle Kleidung bei Dunkelheit! ارتدِ ملابس فاتحة في حالة الظلام!

12 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Do not walk or cycle on motorways or major roads! Ne pas aller sur l’autoroute à pied ou à vélo Auf Autobahnen und Kraftfahrstraßen nicht zu Fuß gehen oder Radfahren! Zeichen 330-1 Zeichen 331-1

13 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Vehicles have a stopping distance = pathway + braking distance! Les véhicules ont une distance d'arrêt = distance de réaction + de freinage! Fahrzeuge haben einen Anhalteweg = Reaktionsweg + Bremsweg!

14 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة An example. Un exemple. Ein Beispiel.

15 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Pedestrian zone / End of … Pedestrian lane Shared use path Home zone: Start of urban area (4-7 km/h speed limit, generally called walking speed) / End of … Pedestrian crossing No pedestrians Pavement on left / … right Pedestrian traffic light More traffic signs http://en.wikipedia.org/wiki/Road_signs_in_Germany http://en.wikipedia.org/wiki/Road_signs_in_Germany Shared use path with separate lanes Zeichen 325-1 Zeichen 325-2 Zeichen 239 Zeichen 240 Zeichen 241 Zeichen 242-1 Zeichen 1000-12Zeichen 1000-22 Zeichen 350Zeichen 350-1 Zeichen 259

16 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Bus and train rides only with a valid ticket! Bus et trains promenades seulement avec un billet valide! Bus- und Bahnfahrten nur mit gültigem Fahrschein!

17 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Important phone numbers. Numéros de téléphone importants. Wichtige Telefonnummern. Police / Emergency 110 Police / d'urgence Polizei / Notruf Fire / Rescue Services112 Feu / services de secours Feuerwehr / Rettungsdienst

18 Basic rules for pedestrians / Règles de base pour piétons Grundregeln für Fußgänger / www.gib-acht-im-verkehr.de قواعد أساسية للمشاة Police Baden-Württemberg: Can we help you? Police Baden-Württemberg: Pouvons-nous vous aider? Polizei Baden-Württemberg: Können wir Ihnen helfen?