Liebe in Sprichwoerten Jakub Nemček Arnold Gross 3.D
„Wir vergessen oft manche Lieben, eine nein und nein“ (Marceline Desbordes-Valmore) Manche Lieben bleiben im Leben des Menschen vergessen, weil nur eine recht und unendlich ist... (unendlich- nekonečná)
„In der Liebe wechseln sich Lust und Schmerz ab“ (Byron) Die Liebe bringt oft viele Enttäuschtungen und Schmerzen, aber auf der anderen Seite auch viel Gluck, Freude und Vergnügen... (Enttäuschung- sklamanie, Vergnügen- radosť) X
„Die Liebe geht durch den Magen“ (unbekannter Autor) Das kommt oft vor, dass die Liebe in der Küche beginnt... (Vorkommen- výskyt)
Die Wunde von dem Freund wird nicht heilen. Die Scheiden und die Entäuschung in dem Leben der Leute bleiben in dem Gedächtnis für immer... (die Wunde- rana, die Entäuschung- sklamania, das Gedächtnis- pamäť, heilen- hojiť sa,)
Die Liebe fängt mit dem Lächeln an, wachst mit dem Kuss und endet mit der Träne. Alles in dem Leben endet einmal wie auch die Liebe. (das Lächeln- úsmev)
Es gibt nicht anderes Medikament für die Liebe wie mehr Liebe. Jedes Scheiden tut weh, aber das beste Medikament ist die weitere Liebe.
Danke schön für das Interesse