Wollen Sie mal versuchen? Au-Pair-Mädchen Wollen Sie mal versuchen?
Ein Blick ins Au-Pair
Wortquelle: Au-pair bedeutet Geben und Nehmen, Rechte und Pflichten 互惠生（au pair）源自法语，原本的写法是“au par”,是“等同”的意思 Au Pair是这样一种文化现象：年轻外国人为学习某国语言和体验该国文化寄宿 一个东道主家庭，同时为该家庭做一些看护孩童的工作为西方的一项特殊风俗 Au-pair bedeutet Geben und Nehmen, Rechte und Pflichten Au-Pair bezeichnet Jugendliche, die gegen Verpflegung, Unterkunft und Taschengeld bei einer Gastfamilie im In- oder Ausland tätig sind, um im Gegenzug Sprache und Kultur des Gastlandes bzw. der Gastregion kennenzulernen -Verpflegung 膳食 –f Unterkunft 住宿 –n Taschengeld零花钱
Familie Essen zubereiten Zimmer aufräumen Putzen bügeln wäschen Kinder aus-und anziehen bei den Schulaufgaben helfen baden spielen zur Kindergarten/Schule bringen Höchstens hilfst du sechs Stunden täglich
开阔眼界，以最小的开支了解别国文化和生活习俗 提高语言水平 为之后的留学或职业生活作准备 积累带孩子和做家务的经验
Win-Win Situation Au-Pair≠Austausch Hausarbeit≈Freude? Mädchen≥Jungen? Glückssache? Hausarbeit≈Freude?
Name: Linnea Nationalität: Schweden Zeitdauer: 12 Monate Gastfamilie:Kiel/Deutschland Kinder:Zwei Jungen
Voraussetzungen Für einen Au-pair Aufenthalt in Deutschland musst du zwischen 18 und 24 Jahre alt und körperlich und psychisch gesund sein. Du kannst bereits Deutsch sprechen und verstehen. Es muss nicht perfekt sein, denn du kommst ja nach Deutschland, um die Sprache zu lernen. Du hast Erfahrungen mit Kindern und im Haushalt. Du bist bereit, sechs bis zwölf Monate in einer deutschen Gastfamilie zu leben
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Erarbeitet von Holy Li 23.Nov.2008 Referenzen(Bücher/Webseiten): http://www.au-pair-vij.org/incoming/index.php 2. http://www.au-pair-agenturen.de/ 3. http://de.wikipedia.org/wiki/Au-pair