Ich hatte eine seltne Violine I had a rare violin Mit wunderbar gebräunten, blanken, starken With wonderful brown, bare, strong Wänden und lichten, Walls and thin Echten, uralten Zargen. real, ancient frames.
Nur schräg im Boden, Only crooked in the bottom, sichtbar keinem Laien, Not visible to the laymen, Zog sich ein Riß und gab den edlen Tönen Developed itself A rip and gave the noble tones ein seltsam hartes, a strange hard, verwundetes, krankes Stöhnen. wounded, sick groaning
Krähn können auch die Raben. Crow can also the ravens. Wer klingen will, Who wants to make sound, Wer Lieder singen will, Who wants to sing songs, Darf keine Risse haben. May have no rips. Translation provided by : Herr Wallace