Schulungsunterlagen der AG RDA Vertretungen der Öffentlichen Bibliotheken
Teil 2.04, Beschreibung der Manifestation Ausgabevermerk (RDA 2.5) Modul 3 AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 2
Inhalt 1.Ausgabevermerk allgemein 1.Geltungsbereich (RDA ) 2.Standardelemente (RDA 2.5) 3.Informationsquellen (RDA ) 4.Erfassen von Ausgabevermerken (RDA ) 2.Ausgabebezeichnung (RDA ) 3.Ausgabebezeichnung einer näher erläuterten Überarbeitung (RDA ) 4. Anmerkung zum Ausgabevermerk (RDA ) AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 3
1.1 Ausgabevermerk allgemein Geltungsbereich RDA AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 4
Ausgabevermerk, Geltungsbereich Ausgabevermerk ist die zusammenfassende Bezeichnung für: Ausgabebezeichnung – Beispiel: 1. Auflage Ausgabebezeichnung einer näher erläuterten Überarbeitung – Beispiel: 2. korrigierter Druck (als zusätzliche Angabe zur 1. Auflage) Verantwortlichkeitsangaben, die sich auf die Ausgabe beziehen AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 5
1.2 Ausgabevermerk allgemein Standardelemente RDA 2.5 AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 6
Standardelemente Ausgabebezeichnung und Ausgabebezeichnung einer näher erläuterten Überarbeitung sind Standardelemente Weitere Angaben sind optional AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 7
1.3 Ausgabevermerk allgemein Informationsquellen RDA AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 8
Informationsquellen Ausgabebezeichnung (RDA ): – Dieselbe Quelle wie für den Haupttitel Ausgabebezeichnung einer näher erläuterten Überarbeitung (RDA ) : – Dieselbe Quelle wie für die Ausgabebezeichnung Danach für beide: – Eine andere Quelle in der Ressource – Eine andere Informationsquelle Informationsquellen von außerhalb der Ressource werden eckig geklammert (RDA D-A-CH) AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 9
1.4 Ausgabevermerk allgemein Erfassen RDA AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 10
Erfassen von Ausgabevermerken Vorlagegemäßes Übertragen Dabei Beachtung der Regeln für Groß- und Kleinschreibung, Zeichensetzung usw. (RDA 1.7 und RDA 1.7 D-A-CH) Fingierung möglich, wenn – keine Ausgabebezeichnung genannt ist und – signifikante Änderungen gegenüber anderen Ausgaben bekannt sind (RDA RDA D-A-CH) AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 11
2. Ausgabebezeichnung RDA AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 12
Ausgabebezeichnung -1- besteht in der Regel aus Wörtern wie Auflage, Edition, Release o. ä. und/oder einer Angabe, die einen Unterschied anzeigt – im Inhalt, z. B. Preliminary version, – in der geografischen Abdeckung, z. B. International edition, Ausgabe für Baden-Württemberg, – in der Sprache, z. B. Deutsche Erstausgabe, First American edition, – in der Zielgruppe, z. B. Schulausgabe, Studienausgabe AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 13
Ausgabebezeichnung -2- kann außerdem Folgendes anzeigen: – ein bestimmtes Format, z. B. Big book edition, Ausgabe in Großdruck, – ein unterschiedliches Datum, das mit dem Inhalt in Verbindung steht, z. B. Stand: Oktober 1981, – eine bestimmte Stimmlage bzw. ein bestimmtes Format bei Noten, z. B. Klavierauszug AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 14
Ausgabebezeichnung -3- AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA PICARDAElementErfassung AusgabebezeichnungZweite Auflage PICARDAElementErfassung AusgabebezeichnungZweisprachige Ausgabe 15
Ausgabebezeichnung -4- AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA PICARDAElementErfassung Ausgabebezeichnung3. aktualisierte Auflage 16
Ausgabebezeichnung -5- AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA PICARDAElementErfassung Ausgabebezeichnung3. Auflage Auf der Titelseite: Auf der Rückseite der Titelseite: Titelseite hat als Informationsquelle bei der Ausgabebezeichnung Vorrang vor anderen Quellen Ausführliche Formulierung bei Bedarf zusätzlich als Anmerkung 17
Ausgabebezeichnung -6- AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA PICARDAElementErfassung AusgabebezeichnungSecond, corrected printing Keine weitere Ausgabebezeichnung vorhanden Daher: Erfassen als Ausgabebezeichnung und nicht als Ausgabe- bezeichnung einer näher erläuterten Überarbeitung 18
Ausgabebezeichnung -7- AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA PICARDAElementErfassung AusgabebezeichnungOriginalausgabe, 3. Auflage PICARDAElementErfassung AusgabebezeichnungFirst edition 19
3. Ausgabebezeichnung einer näher erläuterten Überarbeitung RDA AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 20
Ausgabebezeichnung einer näher erläuterten Überarbeitung AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA PICARDAElementErfassung Ausgabebezeichnung Second edition, corrected 2nd printing Ausgabebezeichnung einer näher erläuterten Überarbeitung Es sind 2 Bezeichnungen vorhanden Daher: Erfassen von „corrected 2nd printing“ als Ausgabebezeichnung einer näher erläuterten Überarbeitung (RDA D-A-CH) 21
4. Anmerkung zum Ausgabevermerk RDA AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 22
Anmerkung zum Ausgabevermerk (RDA ) -1- Informationen zur Quelle des Ausgabevermerks Informationen zu Änderungen im Ausgabevermerk Weitere Informationen, die als sinnvoll erachtet werden AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA 23
Anmerkung zum Ausgabevermerk -2- AG RDA Schulungsunterlagen – Modul : Ausgabevermerk | PICA DNB/ZDB | Stand: | CC BY-NC-SA PICARDAElementErfassung Anmerkung zum Ausgabevermerk „3., vollständig überarbeitete Auflage“ – Rückseite der Titelseite Auf der Titelseite: Auf der Rückseite der Titelseite: Titelseite hat als Informationsquelle bei der Ausgabebezeichnung Vorrang vor anderen Quellen Ausführliche Formulierung bei Bedarf zusätzlich als Anmerkung Form der Anmerkung hier als Zitat. Regeln für Zitate in RDA