A common word

Inhaltsverzeichnis Einleitung Liebe zu dem einen Gott im Qur´an Liebe zu dem einen Gott in der Bibel Liebe zum Nachbarn im Qur‘an Nächstenliebe in der Bibel Abschluss Antwort aus a common word Kritik Dreierlei Bedenken

Einleitung Gerichtet an viele verschiedene Ordens- und Würdenträger der Kirche Grundanliegen: Ohne Frieden und Gerechtigkeit zwischen dem Islam und dem Christentum kann es keinen Frieden auf der Welt geben Grundlage: Liebe zu dem einen Gott und die Nächstenliebe

Liebe zu dem einen Gott im Qur‘an „Es gibt keinen Gott außer Gott, Muhammad ist der Gesandte Gottes.“ „Es gibt keinen Gott außer Gott, Er Alleine, Er hat keine Teilhaber, Sein ist die Herrschaft, Sein ist aller Lobpreis und Er hat die Macht über alle Dinge“ Die Worte: Er hat keine Teilhaber, erinnert die Muslime daran, dass sie Gott auf einzigartige Weise zu lieben haben, ohne Rivalität in ihren Herzen.

Liebe zu dem einen Gott im Qur‘an Seele ist mit drei Haupteigenschaften behaftet: Vernunft/Intelligenz, Wille und Gemüt „des Menschen Seele durch das Verständnis die Wahrheit kennt, durch den Willen das Gute, und durch tugendhafte Gefühle und Empfinden die Gottesliebe verspürt.“

Liebe zu dem einen Gott im Qur‘an Zeigt und mahnt Muslime, dass sie ihre Herzen, ihre Seele und ihre Fertigkeiten Gott hingeben und ihm verhaftet seien müssen

Gottesliebe in der Bibel „Höre, O Israel, der HERR ist unser Gott, der HERR ist allein einer. Und du sollst den HERRN, deinen Gott, lieben von ganzem Herzen, von ganzer Seele und mit all deiner Kraft.“ „Als aber die Pharisäer hörten, dass er den Sadduzäern das Maul gestopft hatte, versammelten sie sich. Und einer von ihnen, ein Schriftgelehrter, versuchte ihn und fragte: Meister, welches ist das höchste Gebot im Gesetz? Jesus aber antwortete ihm: «Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzem Herzen, von ganzer Seele und von ganzem Gemüt».“

Gottesliebe in der Bibel Übereinstimmung des Qur‘an mit der Bibel= höchste Gebot ist: Gott aus ganzem Herzen und ganzer Seele zu lieben und ihm gänzlich ergeben zu sein

Liebe zum Nachbarn im Islam Keinen wahren Glauben ohne Nächstenliebe „Es ist keine Frömmigkeit, wenn ihr eure Angesichter 21 mal in Richtung Osten oder Westen wendet; Frömmigkeit ist vielmehr, dass man an Gott glaubt, den Jüngsten Tag, die Engel, das Buch und die Propheten und vom Besitz - obwohl man ihn liebt - den Verwandten gibt, den Waisen, den Armen, dem Sohn des Weges, den Bettlern und (für den Freikauf von) Sklaven, dass man das Gebet verrichtet und die Zakah entrichtet. Es sind diejenigen, die ihr Versprechen einhalten, wenn sie es gegeben haben; und diejenigen, die in Elend, Not und in Kriegszeiten geduldig sind; sie sind es, die wahrhaftig und gottesfürchtig sind.“

Nächstenliebe in der bibel „Dies ist das erste und höchste Gebot/ und das andre ist dies: „Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst“. In diesen beiden Geboten hängt das ganze Gesetz und die Propheten.“

Abschluss Beide Religionen offensichtlich verschieden, trotzdem verbunden durch die beiden erörterten höchsten Gebote Religionsfreiheit sehr wichtig „Lasst in der Religion kein Zwang sein…..“ Sie laden die Christen ein, Muslime nicht als gegen, sondern als mit ihnen, anzusehen

Abschluss „So lasset unser Verschiedenheiten nicht Hass und Unfrieden zwischen uns verursachen. Lasset uns nur in Rechtschaffenheit und guten Werken wettstreiten. Lasset uns einander respektieren, fair, gerecht und freundlich miteinander umgehen und miteinander in ehrlichem Frieden, Harmonie und gegenseitigem Wohlwollen leben.“

Antwort auf a common word Begrüßen den Brief Wollen auch in Frieden leben Wollen in Dialog treten, um über Differenzen zu sprechen und diese friedlich zu lösen => Jeder Mensch ist Ebenbild Gottes und trägt die Schöpfung in sich

Kritik Einladung an Christen Muslime zu werden, da sie Gott anbeten sollen, ohne Partner an seiner Seite Aufmerksamkeit wird durch die Zitate darauf gelenkt, dass Gott keinen Partner hat => Einladung kann nicht angenommen werden

Kritik Es werden nur Worte Jesu zitiert, die mit dem Islam übereinstimmen „Nach unserem Verständnis ähnelt Ihre Einladung an uns, Muslime zu werden, sehr stark der Einladung, die Mohammed zu seinen Lebzeiten gegenüber Juden und Christen ausgesprochen hat. Mohammed war überzeugt, dass Jesus dieselbe Botschaft gelehrt habe wie er und dass jedes Wort Jesu im Neuen Testament, das nicht mit seiner Botschaft übereinstimmte, folglich keine Originalbotschaft Jesu, sondern eine Verfälschung sei.“

Kritik Trotzdem Liebe und Frieden zwischen uns Prüfstein für Religionsfreiheit ist es, wie man mit Menschen umgeht, die nicht das Gleiche glauben und nicht, mit denen man übereinstimmt

Dreierlei Bedenken „Es ist uns wichtig, dass zwischen dem christlichen Glauben und der westlichen Welt unterschieden wird.“ „Wo führen Christen Krieg gegen Muslime? Wer unter den vielen christlichen Leitern, an die Sie Ihren Brief gerichtet haben, ist an einer derartigen Sünde beteiligt, wie es ein Krieg gegen Sie oder die Vertreibung von Muslimen aus ihrer Heimat darstellt? Hat irgendein christlicher Leiter öffentlich zu solchen Handlungen gegen Muslime aufgerufen?“ „Uns liegen Indizien über viele Fälle vor, in denen Christen in muslimischen Ländern ihren Glauben nicht ohne Restriktionen ausüben können.“

Danke für eure Aufmerksamkeit