Erich Hackl Biographie Werke Arbeitsweise

BIOGRAPHIE: Erich Hackl (* 26. Mai 1954 in Steyr, Oberösterreich) ist ein österreichischer Schriftsteller und literarischer Übersetzer. Erich Hackl verbrachte seine Jugend in Steyr. Er besuchte dort das Gymnasium und studierte anschließend Germanistik und Hispanistik an den Universitäten in Salzburg, Salamanca und Málaga. Ab 1977 war er Lektor für deutsche Sprache und österreichische Literatur an der Universität Complutense Madrid. Er war Deutsch- und Spanischlehrer. Seit 1983 ist er freier Schriftsteller. Zahlreiche Reisen haben ihn in verschiedene Länder Lateinamerikas geführt. Erich Hackl ist Mitglied der Deutschen Akademie für Sprachen und Dichtung. Im Jahr 2006 trat er die Gebrüder- Grimm- Professur auf der Universität Kassel an.

Auszeichnungen: Aspekt-Literaturpreis, Evangelischen Buchpreis Österreichischen Förderungspreis für Literatur, Kulturpreis des Landes Oberösterreich, Gerrit-Engelke-Preis, Bruno-Kreisky-Preis, Premio Hidalgo Solothurner Literaturpreis und den Ehrenpreis des Österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und Handeln

Werke Auroras Anlaß Abschied von Sidonie König Wamba Sara und Simón In fester Umarmung Entwurf einer Liebe auf den ersten Blick Abschied von Sidonie: Materialien zu einem Buch und seiner Geschichte Der Träumer Krivanek Die Hochzeit von Auschwitz Anprobieren eines Vaters. Als ob ein Engel

Wie kam er zum Stoff der Sidonie? Interesse für die Steyrer Zeitgeschichte Heimatstadt Lernt Manfred Beirather und das Schicksal seiner Schwester Sidonie kennen

Wie findet er die passende Form für seine Themen? Die Erzählung ist die dritte Realisierung (Annäherung). Zunächst Prosatext, der von der Struktur alles aus dem Buch enthält, noch nicht alle Daten bekannt Weil er auf immer neue Details gekommen ist, entstand eine Erzählung, Schwierig, einerseits Erzählung jenseits des Dokumentarismus, andererseits nicht auf die Tatsachen zu verzichtend

Viele Passagen der Erzählung sind erfunden. Welche Mittel hat Hackl verwendet um dies Lücken zu schließen? Zum Beispiel die Montage. Das Schreiben im Konjunktiv, um zu zeigen, dass es seine persönliche Sichtweise ist. Im Wesentlichen erschöpft ich der „fiktive“ Gehalt dessen, was er geschrieben hat, in der Organisation des Materials und natürlich in seiner sprachlichen Einverleibung Wenn er etwas „erfunden“ hat, ist die Erfindung von Zeugen, auf di er spät gestoßen ist, bestätigt worden

Wieso wurde Sidonie von ihrer leiblichen Mutter ausgesetzt? Vielleicht weil die Mutter Angst hatte, es würde nicht den Winter überleben. Sidi war ja tatsächlich sehr schwach und krank Es könnte auch sein, dass die Mutter sozial verwahrlost war

Wie kam er auf den Erzähltitel „Abschied von Sidonie“? Es ging ihm um einen Begriff, der beides in sich birgt, das Trennende, wie das Aufheben der Trennung. Das ist führ in der Abschied. Denn solange man noch die Möglichkeit hat, sich von jemanden zu verabschieden, ist man noch nicht getrennt. Man kann räumlich getrennt sein, eventuell auch zeitlich. Aber es ist noch eine Bindung möglich. Während der Verlust dann eintritt, wenn der Abschied nicht möglich ist.

Haben Sie, Erich Hackl von Sidonie schon Abschied genommen? Einerseits hat das Buch für österreichische Verhältnisse eine unglaublich große Verbreitung gefunden, so gesehen könnte ich Abschied nehmen. Doch es gibt zwei Gründe, warum mich diese Geschichte nicht loslässt. Da ist die Freundschaft mit Fred Beirather und komm ich ja nicht weg von der Geschichte solange die Gemeinde Sierning sich nicht zu dem Mädchen bekennt.

Quellen Wikipedia Interview mit Erich Hackl

Ende by Julia, Gloria, Simon, Thomas, Adrian