Grammar Cases in German
Akkusativ Peter buys a book. Peter kauft ein Buch. (das Buch) Peter has a sister. Peter hat eine Schwester. (die Schwester) Peter watches a movie. Peter sieht einen Film. (der Film)
AKKUSATIV Peter brings his mother home. His mother brings Peter home. He brings her home. She brings him home. Er bringt sie nach Hause. Sie bringt ihn nach Hause
ACCUSATIVE I you he she it we you they me you him her it us you them As in English German pronouns used as direct objects change their form, i.e. the case: I you he she it we you they me you him her it us you them ich du er sie es wir ihr sie mich dich ihn sie es uns euch sie In addition in German definite and indefinite articles change: DER DIE DAS EIN EINE EIN DEN DIE DAS EINEN EINE EIN
AKKUSATIV article words of masculine nouns: der = den diesen / welchen jeden ein = einen keinen / meinen / deinen / seinen / ihren / unseren / euren / ihren personal pronouns ich = mich du = dich er = ihn sie = sie / es = es wir = uns ihr = euch sie = sie
DATIV I write a letter. Ich schreibe einen Brief I write my brother a letter. Ich schreibe meinem Bruder einen Brief. I write my mother a letter. Ich schreibe meiner Mutter einen Brief.
DATIVE has the following forms: definite articles: der => dem das => dem die => der pl.: die => den (+n) diesem / dieser / diesen welchem / welcher / welchen indefinite articles: ein => einem eine => einer keine => keinen (+n) meinem /meiner/meinen deinem/deiner/deinen seinem/seiner/seinen ihrem/ihrer/ihren unserem/unserer/unseren eurem/eurer/euren ihrem/ihrer/ihrem
DATIVE has the following forms: pronouns: ich => mir du => dir er => ihm sie => ihr wir => uns ihr => euch sie => ihnen Ihnen question word: wer => wem
Translate, please! She gives me the book. Sie gibt mir das Buch. She buys him a book. Sie kauft ihm ein Buch. They buy them a house. Sie kaufen ihnen ein Haus. He cooks you lunch. Er kocht dir Mittagessen.
Die Schwester / der Bruder / das Radio / reparieren Die Schwester repariert dem Bruder das Radio.
Die Schwester repariert dem Bruder das Radio. Die Schwester repariert den Bruder
der Mann / die Familie / das Essen / kochen Der Mann kocht der Familie das Essen.
Der Mann kocht die Familie Der Mann kocht der Familie das Essen. Der Mann kocht die Familie
Die junge Frau / ihr kleiner Cousin / die Schokolade / kaufen Die junge Frau kauft ihrem kleinen Cousin die Schokolade.
Die junge Frau kauft ihrem kleinen Cousin die Schokolade. Die junge Frau kauft ihren kleinen Cousin
DATIV: Word Order ALL NOUNS: DATIV - AKKUSATIV MIXED: PRONOUN - NOUN Ich schreibe meiner Mutter den Brief. ALL NOUNS: DATIV - AKKUSATIV Ich schreibe ihr den Brief. Ich schreibe ihn meinem Bruder. MIXED: PRONOUN - NOUN Ich schreibe ihn ihr. ALL PRONOUNS: AKKUSATIV - DATIV