Yann Philippoz 2S3
Théorie dass ≠ das !!!! dass = conjonction de subordination das = déterminant article Dans une proposition avec « dass » le verbe conjugué se place à la fin de la proposition subordonnée.
DRILL Je sais qu’en hiver il fait froid. Ich weiss, dass es im Winter kalt ist. Marc dit qu’elle s’appelle Juliette. Marc sagt, dass sie Juliette heisst.
Paul sait qu’elle a un chat. Paul weiss, dass sie eine Katze hat. Marc ne se réjouit pas qu’elle n’aime pas aller à l’école. Marc freut sich nicht, dass sie nicht in die Schule gehen mag.
Tu trouves cela embêtant qu’il ait plu hier. Du findest es schlecht, dass es gestern geregnet hat. Je suis sûr que ma mère a raison. Ich bin sicher, dass meine Mutter Recht hat.
Je crois que c’est normal. Ich glaube, dass das/es normal ist. J’affirme que cette solution n’est pas bonne. Ich behaupte, dass diese Lösung nicht gut ist.