Verben mit Präpositionen

Präpositionen + AKK antworten + auf sich ärgern (s’énerver) + über Ich antworte auf deine Frage sich ärgern (s’énerver) + über Ich habe mich über dich geärgert. sich bedanken (remercier) + für Wir möchten uns für Ihr Geschenk bedanken

sich beschweren (se plaindre) + über danken + für diskutieren Ich beschwere mich über den Service. danken + für Ich danke dir für deinen Brief. diskutieren Wir diskutieren über die Umweltpolitik.

eingehen (prêter attention à ) + auf sich engagieren + für Du musst auf meine Argumente eingehen. sich engagieren + für Ich engagiere mich für Tiere. sich freuen (se réjouir) + auf ou + über Wir freuen uns auf die Sommerferien. Wir freuen uns über das Geschenk.

halten (tenir pour, considérer comme) + für gehen (s’agir de) + um Es geht um viel Geld. glauben (croire en) + an Ich glaube an dich. halten (tenir pour, considérer comme) + für Ich halte ihn für eine humorvolle Person.

sich interessieren + für sich informieren + über sich konzentrieren Ich interessiere mich für die Schule. sich informieren + über Ich informiere mich über die Prüfung. sich konzentrieren + auf Ich konzentriere mich auf meine Aufgaben.

sich kümmern (s’occuper de) + um lachen (rire, se moquer de) + über Ich kümmere mich um meinen Bruder. lachen (rire, se moquer de) + über Ich lache über deine neue Frisur. reden (parler, discuter de) Ich möchte über das Problem reden.

warten (attendre sur qqun/qqch) + auf sich handeln + um sein + für/gegen Ich bin für/gegen dieses Schulfest. warten (attendre sur qqun/qqch) + auf Ich warte auf dich schon eine halbe Stunde. sich handeln + um es handelt sich um ein schönes Auto

Präpositionen + DATIV abhängen (dépendre de) + von Es hängt von dem Wetter ab. auskommen (s’en sortir) + mit Ich komme mit 50 Euro aus. sich beschäftigen (s’occuper de) Wir beschäftigen uns mit unserem Moped.

sich beschweren (se plaindre chez) + bei Ich beschwere mich bei meinen Nachbarn besprechen (se concerter, discuter) + mit Ich bespreche mit dir die deutsche Prüfung. bestehen (se composer de) + aus Wasser besteht aus Wasserstoff und Sauerstoff.

einverstanden sein (être d’accord) + mit erzählen + von Ich bin mit dir einverstanden. erzählen + von Ich erzähle von meiner Reise. gehören (appartenir à) + zu Mallorca gehört zu Spanien.

gratulieren (féliciter) + zu herunterladen (télécharger) + aus Ich gratuliere dir zu deiner Hochzeit herunterladen (télécharger) + aus Ich kann dir Infos aus dem Internet herunterladen. leiden (souffrir de) + an Ich leide an einer Grippe.

schmecken (avoir le goût de) + nach schuld sein (être coupable de) Es schmeckt nach Käse schuld sein (être coupable de) Er ist schuld daran, dass ich nicht schlafen kann sprechen + von Ich spreche von dir.

stammen (être originaire de) + aus teilnehmen (participer à ) + an Mario stammt aus Brasilien teilnehmen (participer à ) + an Er nimmt an Wettbewerben teil. telefonieren + mit Ich telefoniere mit dir.

sich treffen (rencontrer) + mit sich verstehen (se comprendre) Mario trifft sich mit Monika sich verstehen (se comprendre) Er versteht sich gut mit seinen Eltern. umziehen (déménager) + nach Ich ziehe nach Basel um

sich zufrieden geben + mit zweifeln (douter de) + an Ich werde mich mit deiner Antwort zufrieden geben. zweifeln (douter de) + an Tina zweifelt an sich selbst