NázevNepřímá otázka Předmět, ročník Německý jazyk, sexta Tematická oblast Německý jazyk – gramatické jevy AnotaceMateriál slouží k prezentaci a procvičení dané gramatické oblasti Klíčová slova otázka přímá, otázka nepřímá, tázací slovo, spojka „ob“, slovosled vedlejší věty AutorPhDr. Eva Sklenářová Datum ŠkolaGymnázium Jana Opletala, Litovel, Opletalova 189 Projekt EU peníze středním školám, reg. č.: CZ.1.07/1.5.00/

Nepřímá otázka Nepřímá otázka je uvozena tázacím slovem (wer, was, wem, wie, warum, wohin, was für ein …) nebo spojkou ob = jestliže, zda-li. Souvětí s nepřímou otázkou začíná větou tázací a nepřímá otázka má slovosled věty vedlejší. Přímá otázka: Wie spät ist es jetzt? Kommt er heute? Nepřímá otázka: Weit du, wie spät es jetzt ist? Wissen Sie, ob er heute kommt?

I. Cvičení – přeformuluj otázky přímé na nepřímé: Př. Was macht er jetzt?  Sag mir, was er jetzt macht. - Wie lange bleibt sie hier?  Ich möchte wissen, ….. - Wo wohnt ihr Freund?  Weißt du, ….. - Warum lachst du?  Ich frage, ….. - Wer ist denn das?  Können Sie mir bitte sagen, …..

II. Cvičení – tvoř otázky nepřímé: Př. Was machen Sie?  Er fragt, was ich mache. -Wo haben Sie Deutsch gelernt? -Wann sind Sie geboren? -Was für einen Hund haben Sie? -Welches Auto wollen Sie kaufen? -Warum möchten Sie diese Arbeit machen? -Wie oft fahren Sie ins Ausland? -Wem schreiben Sie? -Wen suchen Sie? -Wie lange können Sie bleiben?

III. Cvičení – tvoř otázky nepřímé se spojkou „ob“: Př. Hast du Zeit?  Er weiß nicht, ob ich Zeit habe. Wohnt ihr in der Nähe? Gibt es hier ein Hotel? Hat der Supermarkt noch auf? Hast du Geschwister? Müssen Sie noch Prüfungen ablegen? Darfst du noch bleiben? Kommt er heute noch zurück? Gefällt dir die neue Arbeit? Möchtet ihr noch einen Kaffee? Ist sie schon verheiratet?

IV. Cvičení – přelož: Ona se ptá, komu má pomoci. Moji rodiče nevědí, v kolik hodin jsem přišel domů. Řekněte mi, prosím, zda ten vlak má ještě zpoždění. Víš, kdy má tvoje matka narozeniny? Musíme se zeptat, jak dlouho ještě bude nemocný. Chci se dozvědět, zda jsme vyhráli 1. cenu. Zjistíte, kolik stojí ten obraz? Byli jste překvapeni, kolik lidí tam bylo? Ona nemůže prozradit, zda se přestěhují do zahraničí. Slyšela jsi, kdo nás učí z matematiky? Vyprávěl ti, co se stalo?

Řešení – I. cvičení: - Wie lange bleibt sie hier?  Ich möchte wissen, wie lange sie hier bleibt. - Wo wohnt ihr Freund?  Weißt du, wo ihr Freund wohnt? - Warum lachst du?  Ich frage, warum du lachst. - Wer ist denn das?  Können Sie mir bitte sagen, wer das denn ist?

Řešení – II. cvičení: -Er fragt, wo ich Deutsch gelernt habe. -Er fragt, wann ich geboren bin. -Er fragt, was für einen Hund ich habe. -Er fragt, welches Auto ich kaufen will. -Er fragt, warum ich diese Arbeit machen möchte. -Er fragt, wie oft ich ins Ausland fahre. -Er fragt, wem ich schreibe. -Er fragt, wen ich suche. -Er fragt, wie lange ich bleiben kann.

Řešení – III. cvičení: Er weiß nicht, ob wir in der Nähe wohnen. Er weiß nicht, ob es hier ein Hotel gibt. Er weiß nicht, ob der Supermarkt noch aufhat. Er weiß nicht, ob ich Geschwister habe. Er weiß nicht, ob ich noch Prüfungen ablegen muss. Er weiß nicht, ob ich noch bleiben darf. Er weiß nicht, ob er heute noch zurückkommt. Er weiß nicht, ob mir die neue Arbeit gefällt. Er weiß nicht, ob wir noch einen Kaffee möchten. Er weiß nicht, ob sie schon verheiratet ist.

Řešení – IV. cvičení: Sie fragt, wem sie helfen soll. Meine Eltern wissen nicht, um wieviel Uhr ich nach Hause gekommen bin. Sagen Sie mir bitte, ob der Zug noch Verspätung hat. Weißt du, wann deine Mutter Geburtstag hat? Wir müssen fragen, wie lange er noch krank ist. Ich will erfahren, ob wir den 1. Preis gewonnen haben. Stellen Sie fest, wieviel das Bild kostet? Waren Sie überrascht, wieviele Leute dort waren? Sie kann nicht verraten, ob sie ins Ausland umziehen. Hast du gehört, wer unser Mathelehrer ist? Hat er dir erzählt, was passiert ist?

Zdroje BAUMBACH, R., VÁCLAVKOVÁ, G. Mluvnice němčiny. 1. vydání. FIN PUBLISHING Olomouc, ISBN DUSILOVÁ, D., EBEL, M., GOEDERT, R., KOLOCOVÁ, V., VACHALOVSKÁ, L. Nová cvičebnice německé gramatiky. Nakladatelství POLYGLOT, Praha. Třetí vydání, dotisk ISBN HELBIG, G., BUSCHA, J. Deutsche Grammatik. Ein Handbuchbuch für den Ausländerunterricht. 15., durchgesehene Auflage Langenscheidt Verlag. Germany. ISBN MOTTA, G., CVIKOWSKA, B., VOMÁČKOVÁ, O., ČERNÝ, T. Direkt 2 neu. Němčina pro střední školy. Učebnice a pracovní sešit. Nové přepracované vydání: Tomáš Černý, Klett nakladatelství s. r. o., Praha ISBN