Kapitel Sechs 5 separable / inseparable prefixes GERMAN 1023A Kapitel Sechs 5 separable / inseparable prefixes

Die Zugauskunft AUSKUNFT: Deutsche Bahn AG. Zugauskunft München, Grüß Gott MARION: Guten Tag, ich möchte Informationen über Zugverbindungen nach Kiel. AUSKUNFT: Bitte sagen Sie mir den Tag und um wie viel Uhr sie etwa in Kiel sein möchten? MARION: Ich möchte am Freitag Abend so etwa gegen 18 Uhr in Kiel ankommen. AUSKUNFT: Einen Moment bitte, der Computer sucht die Verbindung. Es gibt einen ICE um 9:35 Uhr. Dann kommen Sie um 17:48 Uhr in Kiel an. Möchten Sie eine frühere Verbindung? MARION: Nein, das ist sehr gut. Wie viel kostet die Hin- und Rückfahrt? AUSKUNFT: Der Normalpreis ist 110€. Sind Sie Studentin? Dann bekommen Sie einen Nachlass von 10%. MARION: Vielen Dank für Ihre Hilfe. Auf Wiederhören. AUSKUNFT: Auf Wiederhören.

Telefongespräch Nils: Kommst du mit dem Auto? Marion: Nein, ich nehme den Zug. Das ist schneller. Nils: Gibt es einen direkten Zug von München nach Kiel? Marion: Nein, Ich steige in Hamburg um. Nils: Und wann kommst du an? Marion: Mein Zug fährt um 9:35 Uhr in München ab und kommt um 17:48 Uhr in Kiel an. Nils: Alles klar. Ich hole dich auf jeden Fall ab. Marion: Schreibst du dir dann die Ankunftszeit bitte auf? Nils: Ich vergesse dich schon nicht. Marion: Ach, sicher ist sicher. Ich möchte nicht wieder wie im Sommer eine Stunde warten

SEPARABLE PREFIXES Meine Eltern fahren morgen früh nach Florida ab . to depart = abfahren = to drive off = (ab+fahren) Meine Eltern fahren morgen früh nach Florida ab . to bring along = mitbringen ( mit+ bringen) Er bringt seine Freundin zur Party mit.

CONJUGATION ich du er, sie, es wir ihr sie rufe … an rufst … an Personal Pronouns: ich du er, sie, es wir ihr sie Infinitive: anrufen (to call / “phone up”) rufe … an rufst … an ruft … an rufen … an Past Participle: angerufen

SEPARABLE PREFIXES ab an auf aus ein her hin mit um weg weiter zu zurück off, away on, at up, open out of (prefix) “in” toward away with, along indicating change further, continue to, closed back

PREFIXES INSEPARABLE PREFIXES forget = vergessen receive = bekommen understand = verstehen mißverstehen SEPARABLE PREFIXES abfahren = drive off mitbringen = bring along anrufen = call (up)

Rewrite the following text into the present perfect tense Chris bekommt einen Brief aus der Schweiz. Chris hat einen Brief aus der Schweiz bekommen.

Rewrite the following text into the present perfect tense Chris macht den Brief auf und liest ihn. Chris hat den Brief aufgemacht und [er] [hat] ihn gelesen

Rewrite the following text into the present perfect tense Chris macht den Brief auf und liest ihn. Sein Onkel aus der Schweiz schreibt und lädt ihn nach Zürich ein. Chris findet die Idee gut und ruft sofort die Zugauskunft an. Am nächsten Mittwoch fährt ihn sein Mitbewohner Lars zum Bahnhof. Chris vergisst erst seinen Pass und sie fahren nochmal zurück. Um sechs Uhr sind sie am Bahnhof und Chris kauft eine Fahrkarte. Dann läuft durch den Bahnhof und steigt in den Zug ein. Um 6:08Uhr fährt sein Zug ab.

Rewrite the following text into the present perfect tense Chris macht den Brief auf und liest ihn. Chris hat den Brief aufgemacht und [hat] ihn gelesen Sein Onkel aus der Schweiz schreibt und lädt ihn nach Zürich ein. Sein Onkel hat aus der Schweiz geschrieben und [hat] ihn nach Zürich eingeladen. 3. Chris findet die Idee gut und ruft sofort die Zugauskunft an. Chris hat die Idee gut gefunden und [hat] sofort die Zugauskunft angerufen. Am nächsten Mittwoch fährt ihn sein Mitbewohner Lars zum Bahnhof. Am nächsten Mittwoch hat ihn sein Mitbewohner Lars zum Bahnhof gefahren

Rewrite the following text into the present perfect tense 5. Chris vergisst erst seinen Pass und sie fahren nochmal zurück. Chris hat seinen Pass vergessen und sie sind noch einmal zurückgefahren 6. Um sechs Uhr sind sie am Bahnhof und Chris kauft eine Fahrkarte. Um sechs sind sie am Bahnhof gewesen und Chris hat eine Fahrkarte gekauft 7. Dann läuft durch den Bahnhof und steigt in den Zug ein. Dann ist er duch den Bahnhof gelaufen und [ist] in den Zug eingestiegen 8. Um 6:08Uhr fährt sein Zug ab. Um 6:08 ist sein Zug abgefahren