Schulungsunterlagen der AG RDA Vertretungen der Öffentlichen Bibliotheken Schulungsunterlagen der AG RDA AG RDA Schulungsunterlagen – Modul GND: Geister | Stand: 15.04.2014

Modul GND Geister AG RDA Schulungsunterlagen – Modul GND: Geister | Stand: 15.04.2014

RDA, AWR und ERL Stellen: RDA 9.6.1.5, 9.19.1.1, 9.19.1.2, 9.19.2.1 Keine AWR ERL: 9.6.1.5 und 9.19.1.2 (Hinweise auf Erfassungshilfe EH-P-11) AG RDA Schulungsunterlagen – Modul GND: Geister | Stand: 15.04.2014

Allgemeines Als Geister gelten übernatürliche Wesen, die als Autoren in der Formalerschließung auftreten und durch ein real existierendes Medium wirken. Bisher lagen keine Regeln für diese Gruppe vor. Geister werden nach den allgemeinen RDA- Regeln für die Behandlung von Personen in RDA Kapitel 9 erfasst. Darüber hinaus wird nach RDA 9.6.1.5 für Geister immer die Kennzeichnung „Geist“ erfasst, unabhängig davon, ob sie zur Unterscheidung von gleichnamigen Personen notwendig ist. AG RDA Schulungsunterlagen – Modul GND: Geister | Stand: 15.04.2014

Bildung von normierten Sucheinstiegen -1- Grundlage für den normierten Sucheinstieg ist der bevorzugte Name für die Person gemäß RDA 9.2.2 Ergänzt durch die Kennzeichnung „Geist“ Beispiel: RDA: Nachname, Vorname (Geist) PICA: 100 Nachname, Vorname$lGeist Normierter Sucheinstieg (authorized access point): Derzeit lautet die deutsche Übersetzung im Toolkit noch „Ansetzungsform des Sucheinstiegs“ AG RDA Schulungsunterlagen – Modul GND: Geister | Stand: 15.04.2014

Bildung von normierten Sucheinstiegen (1) Grundlage für den normierten Sucheinstieg ist der bevorzugte Name für die Person gemäß RDA 9.2.2 Ergänzt durch die Kennzeichnung „Geist“ Beispiel: RDA: Nachname, Vorname (Geist) Aleph: 100 $p Nachname, Vorname $c Geist Normierter Sucheinstieg (authorized access point): Derzeit lautet die deutsche Übersetzung im Toolkit noch „Ansetzungsform des Sucheinstiegs“ AG RDA Schulungsunterlagen – Modul GND: Geister | Stand: 15.04.2014

Bildung von normierten Sucheinstiegen -2- Falls zutreffend, werden für die Bildung des normierten Sucheinstiegs weitere Titel oder sonstige zur Person gehörende Kennzeichnungen gemäß RDA 9.19.1.2 ergänzt: a) königlicher Titel (9.19.1.2.1) b) Adelstitel (9.19.1.2.2) c) religiöser Titel, der einen Rang bezeichnet (9.19.1.2.3) d) Ausdruck Heilige/r (9.19.1.2.4) d) Ausdruck Geist (9.19.1.2.5) e) Andere Kennzeichnung, die mit der Person verbunden ist (9.19.1.2.6) Die Kennzeichnung Geist wird immer als letztes Element erfasst. Normierter Sucheinstieg (authorized access point): Derzeit lautet die deutsche Übersetzung im Toolkit noch „Ansetzungsform des Sucheinstiegs“ RDA 9.19.1: Die deutsche Übersetzung weicht inhaltlich und formal ab, da RDA 9.19.1.1 und 9.19.1.2 mit dem Update im April 2014 verändert sind. RDA 9.19.1.2 wurde neu untergliedert. AG RDA Schulungsunterlagen – Modul GND: Geister | Stand: 15.04.2014

Bildung von normierten Sucheinstiegen -3- Beispiel: RDA Lukas, Heiliger (Geist) PICA: 100 $PLukas$lHeiliger, Geist Normierter Sucheinstieg (authorized access point): Derzeit lautet die deutsche Übersetzung im Toolkit noch „Ansetzungsform des Sucheinstiegs“ AG RDA Schulungsunterlagen – Modul GND: Geister | Stand: 15.04.2014

Bildung von normierten Sucheinstiegen -3- Beispiel: RDA Lukas, Heiliger (Geist) Aleph: 100 $P Lukas $c Heiliger, Geist Normierter Sucheinstieg (authorized access point): Derzeit lautet die deutsche Übersetzung im Toolkit noch „Ansetzungsform des Sucheinstiegs“ AG RDA Schulungsunterlagen – Modul GND: Geister | Stand: 15.04.2014

Abweichende Namen und zusätzliche Sucheinstiege Auch bei abweichenden Namen wird die Kennzeichnung „Geist“ bei der Bildung des zusätzlichen Sucheinstiegs erfasst. Beispiel: RDA: Máximo, Maria (Geist) PICA: 400 Máximo, Maria$lGeist AG RDA Schulungsunterlagen – Modul GND: Geister | Stand: 15.04.2014

Abweichende Namen und zusätzliche Sucheinstiege Auch bei abweichenden Namen wird die Kennzeichnung „Geist“ bei der Bildung des zusätzlichen Sucheinstiegs erfasst. Beispiel: RDA: Máximo, Maria (Geist) Aleph: 400 $p Máximo, Maria $c Geist AG RDA Schulungsunterlagen – Modul GND: Geister | Stand: 15.04.2014

Sonstige identifizierende Merkmale Beziehung zur realen Person, durch die das Geistwesen spricht „Übernatürliches Wesen“ als instantieller Oberbegriff AG RDA Schulungsunterlagen – Modul GND: Geister | Stand: 15.04.2014