Die kleine Hexe Morgens früh um sechs Petra Wiegandt Leipziger Kinderbuchhandlung By Melanie Tobin Follow up with the book by Otfried Preußler The little witch
Morgens früh um sechs kommt die kleine Hex(e)
Morgens früh um sieben schabt sie gelbe Rüben (yellow carrots) Beware of the colour blind poet! schaben→to scrape
Morgens früh um acht wird Kaffee gemacht
Morgens früh um neun geht sie in die Scheun‘ ←Scheune (barn)
Morgens früh um zehn holt sie Holz und Spän Spän (sawdust)
Feuert an um elf
Kocht dann bis um zwölf
Fröschebein’ und Krebs und Fisch, schnell Kinder kommt zu Tisch! Fröschebeine (frog legs)→ ←Krebs (crab)