Die Liebe Выполнили ученицы 10 класса Гаврилова Кристина и Ананьева Анастасия МБОУ «Ульяновская СОШ» Зубцовский район, Тверская область Учитель Танина Светлана Викторовна

(Antoine de Saint-Exupery) Wenn Liebe einmal gekeimt hat, treibt sie Wurzeln, die nicht mehr aufhoren zu wachsen (Antoine de Saint-Exupery) Дважды посаженные ростки любви дают корни, которые больше никогда не прекращают свой рост (Антуан де Сент-Екзюпери) Ohne Liebe wäre die Welt nicht die Welt ( Johann Wolfgang von Göthe) Без любви мир не был бы миром, который мы знаем. ( Вольфганг Гёте)

Das Wort “Liebe” und die Worte “Ich liebe dich” Deutsch Französisch Die Liebe Spanisch L’amour Ich liebe Dich Amor Je t’aime Yo te amo Italienisch Amore Ti amo

Natur … … -liebe Vaterlands Tier … … Mutter

Du meine Seele Du meine Seele, du mein Herz, Du meine Wonne, o du mein Schmerz, Du meine Welt, in der ich lebe, Mein Himmel du, darin ich schwebe, O du mein Grab, in das hinab Ich ewig meinem Kummer gab! Du bist die Ruh’, du bist der Frieden, Du bist der Himmel, mir beschieden. Dass du mich liebst, macht mich mir wert, Dein Blick hat mich vor mir verklart, Du hebst mich liebend über mich, Mein guter Geist, mein bessers Ich. (Friedrich Rückert)

Ты моя душа. Ты моя душа, ты мое сердце, Ты моё блаженство и ты моя боль, Ты мой мир, в котором я живу, Ты моё небо, в котором я парю, Ты гробница, в которой я навеки Мои печали погребу, Ты- спокойствие, ты- мир, Ты обещанный мне рай, То, что ты меня любишь, придает мне ценность, Твой взгляд меня преобразил, Ты возносишь меня при жизни, Мой добрый дух, моё лучшее я. (Фридрих Рюкерт)

Hier sind die Symptome der Krankheit ‘die Liebe’ beschrieben Sie wird rot Sie ist ganz nett Und noch? ? ? Er ist zu nervös Ihre Beine sind weich

Dem Glücklicher schlägt keine Stunde- Счастливые часов не наблюдают Die Sprichwörter Где любовь подгоняет, там никакой путь не далек - Wo die Liebe treibt, ist kein Weg zu weit Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand- одна капля любви больше чем океан понимания Dem Glücklicher schlägt keine Stunde- Счастливые часов не наблюдают

frei Fest groβ heis gegenseitig Wie charakterisieren wir die Liebe unendliche traurig romantisch groβ Fest frei offenherzig gegenseitig freudig

‘Ich liebe nur dich’ Romina Mercedes Ich stehe hier an den Klippen und ich denke an dich, die Sterne über mir glänzen, alles dunkel um mich. Mein Herz ist am Bluten, mein Herz ist zerbrochen. Und gestern war die Nacht und du hast mir die Wahrheit gesagt, ich wollte es nicht glauben und fragte mehrmals noch bei dir nach, deine Blicke deine Worte die alles zerstörten. Refrain: Was soll ich denn jetzt nur tun, ich sehe kein Licht. Ich kämpfe mit meinem Schmerz und du spürst davon nichts. Die ganzen Nächte ohne dich, diesen morgen so still, doch du bist alles was ich will. Ich liebe, ich ich liebe nur dich, und du bist alles für mich.

Ресурсы: учебник ‘Deutsch.Kontakte 10-11’ (G.I Woronina, I.W. Karelina)