Wer von euch hat Lust auf ein Spiel? Hallo zusammen! Wer von euch hat Lust auf ein Spiel? Ich bin dabei! Was willst du spielen? Spielen wir „Verstecken“! „Verstecken“ ist doch für Babys. Spielen wir lieber „Räuber und Gendarm“!

Hört auf zu streiten, lasst uns lieber was spielen! Warum beschwerst du dich?! Nur weil du größer bist als wir, heißt das noch lange nicht, dass du immer entscheiden darfst, was wir spielen! Wovon redest du?! Ihr entscheidet doch sonst immer, meine Größe hat gar nichts zu sagen. Hört auf zu streiten, lasst uns lieber was spielen! Spielen wir einfach zuerst „Verstecken” und danach „Räuber und Gendarm”.

Super! Los, verstecken wir uns! Ich such’ zuerst. Bei zwanzig müssen alle versteckt sein!

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20. Ich komme!

Wo haben sie sich nur versteckt?

Horsi, ich seh dich! Du sitzt hinter dem Seestern.

Kiki, du versteckst dich hinter der Anemone!

Hey, Morskiću, Glaubst du, ich kann dich nicht sehen?

Ich hab euch alle gefunden! Du bist wirklich gut im Versteckspielen!

Ich kann auch dich hinter meinem Rücken sehen Ich kann auch dich hinter meinem Rücken sehen. Dein Kopf schaut zwischen dem Seegras vor. Roni, du hast uns schon alle gefunden. Wer kann das hinter dem Seegras sein?

Ernsthaft, jemand beobachtet uns durch das Seegras?! Wer bist du? Komm raus! Ernsthaft, jemand beobachtet uns durch das Seegras?!

Hi ihr, ich bin Stripko. Ich würde gerne mit euch spielen! Was für eine Art Seepferdchen bist du denn? Mit dir spielen wir nicht! Auuuuuuuuuuuuuuuu!

So ein Seepferdchen hab ich noch nie gesehen. Wer bist du? Ich würde wirklich gerne mit euch spielen. Hau von unserem Platz ab! Schwimm weg so schnell du kannst!

Ja, du bist hässlich, hau ab! Uhhhhhhhhhhhhhhhhhh! Aaaaa, was ist das da? Meinst du das wirklich? Ja, du bist hässlich, hau ab!

Ihr seid echt richtig gemein! Warum findest du uns gemein? Ich weiß, warum! Was hast du denn?

Ich verstehe es nicht, ich bin verwirrt. Ihr habt dieses Kind weggeschickt? Ihr habt es nicht mit uns spielen lassen. Warum denn nicht? Ich verstehe es nicht, ich bin verwirrt. Roni, erklär du es ihnen, bitte! Ich bin echt sauer.

Aber Roni, hast du nicht gesehen, wie dieses Pferdchen aussah? Wie sah es denn aus, Kiki? Ist es nicht so schön wie du?! Es ist blau und hässlich. Es sieht anders aus als wir. Und du Horsi, siehst so gut aus, dass uns davon schon die Augen wehtun.

Aber wir haben die normale Farbe! Und warum sollte es hässlich sein? Weil es blau ist? Sehen wir gut aus, nur weil wir gold-gelb sind? Aber wir haben die normale Farbe! Und wer sagt, dass unsere Farbe schön ist? Es ist einfach komisch!

Hm, wir haben eben alle die gleiche schöne gold-gelbe Farbe! Meint ihr damit, wir sind besser und hübscher als andere, nur weil wir uns ähnlich sind? Hm, wir haben eben alle die gleiche schöne gold-gelbe Farbe! Horsi, was wäre wenn wir nicht mehr mit dir spielen würden, nur weil du groß bist? Nein!

Ihr werdet noch wachsen, aber ihr werdet nicht blau werden! Endlich hast du es kapiert. Horsi, kannst du etwas dafür, dass du ein gold-gelbes Seepferdchen bist? Ihr werdet noch wachsen, aber ihr werdet nicht blau werden! Das stimmt, aber warum sollte Stripko schlechter sein als wir? Nur weil er blau ist? Morskiću, ich glaube ich verstehe langsam, was du uns sagen willst.

Ist Stripko Schuld daran, dass er blau ist? Genau. Deshalb frage ich euch nochmal: Warum sollte Stripko schlechter sein als wir, nur weil er blau ist? Nein, er wurde so geboren. Stimmt, man kann nichts dafür, wie man ausieht!

Könnte es sein, dass Stripko ein richtig gutes Seepferdchen ist? AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA! Wir waren gemein! Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! Ja, das könnte schon sein! Jetzt tut es mir leid, dass wir so fies zu Stripko waren. Du hast endlich zur Besinnung gefunden.

Du hast recht. Ich bin ein großes, schlimmes Seepferdchen. Wir sollten es nicht bedauern, sondern unseren Fehler wieder gutmachen! Du hast recht. Ich bin ein großes, schlimmes Seepferdchen. Jetzt ist es zu spät! Kommt, versuchen wir unsere Ungerechtigkeit wieder gutzumachen, auch wenn ich bezweifle, dass es möglich sein wird.

Kinder, wie würdet ihr die Geschichte enden lassen Kinder, wie würdet ihr die Geschichte enden lassen? Wie würdet ihr den großen Fehler, den wir gemacht haben – den ich gemacht habe – wieder gutmachen?