Direktiv- und Situativergänzung Andrea Zechner Nach: www.mein-deutschbuch.de Direktiv- und Situativergänzung ¿dirección o posición?

DIE DIREKTIVERGÄNZUNG Gibt eine Ortsveränderung (cambio de lugar) an: Ort/lugar A → → Ort/lugar B Verben mit einer Direktivergänzung haben keine AKK.-Ergänzung. Die Frage der Direktivergänzung lautet WOHIN?

Bildung der DIREKTIVERGÄNZUNG: a) Wechselpräposition (an, auf, in, hinter…) + AKKUSATIV b) Präposition “nach” + DATIV nach London, nach Deutschland nach + Stadt/Land OHNE Artikel c) Präposition “zu” + DATIV zu der Schwester, zu dem (zum) Bahnhof zu: gibt ein Ziel an

Direktivergänzung Position 1 Verb Direktivergänzung Wohin fährt Oskar? (=Subjekt) Er (=Subjekt) fährt / geht an das (ans) Meer. nach Italien. in die Schweiz. zu dem (zum) Arzt. zur Schwester. auf die Kanarischen Inseln. in die Apotheke. in die Schule.

DIE SITUATIVERGÄNZUNG Man fragt nach einem ORT. Das Fragewort lautet WO? Verben mit einer Situativergänzung haben weder eine Akkusativ- noch eine Dativergänzung. Das Subjekt kann eine Person oder eine Sache sein. Die Situativergänzung verlangt eine (Wechsel)Präposition + DATIV!

Situativergänzung Verb Situativergänzung (Präp. + DATIV) WO ist meine Brille? Sie (=Subjekt) ist / liegt in der Tasche. neben dem Telefon. hinter dem Sofa. auf deiner Nase. unter der Zeitung. vor dem Computer. Mama? Sie (= Subjekt) bei der Oma. liegt Istanbul? Istanbul (=Subjekt) in der Türkei.

ORTE WOHIN geht…? +AKK. +zu/nach+DAT. WO ist…? + DATIV WOHER kommt…? Personen zu Anna zum Arzt bei Anna beim Arzt von Anna vom Arzt Städte nach Berlin in Berlin aus Berlin Länder/Kontinente nach Italien nach Afrika in Italien in Afrika von/aus Italien aus Afrika Länder mit Artikel in die Schweiz in der Schweiz aus der Schweiz ländliche Regionen aufs Land auf dem Land vom Land Inseln auf die Insel Mallorca auf der Insel Mallorca von der Insel Mallorca Berge auf den Mont Blanc auf der Zugspitze vom Matterhorn Bergregionen in die Alpen in den Alpen aus den Alpen Gewässer ans Meer an den Bodensee am Meer am Bodensee vom Meer vom Bodensee Geschlossene Räume in den Supermarkt In die Apotheke im Supermarkt In der Apotheke aus dem Supermarkt aus der Apotheke Öffentliche Gebäude/ Plätze auf die Post/zur Post auf die Bank/zur Bank auf den Bahnhof/zum B. In den Bahnhof(=Gebäude) auf der Post auf der Bank von der Post von der Bank Hause nach Hause zu Hause von zu Hause

Wir üben. Jetzt bist du dran 

Personen Städte (ohne Art.) Länder/ Kontinente Länder (mit Art.) ORTE WOHIN geht…? +AKK. +zu/nach+DAT. WO ist…? + DATIV WOHER kommt…? Personen Mama fährt/geht... Anna. Arzt. Ich bin/mache Urlaub … Papa kommt … Städte (ohne Art.) Länder/ Kontinente (ohne Artikel) Berlin. Italien. Afrika. Länder (mit Art.) Schweiz. Inseln Insel Mallorca. Insel Mallorca Bergregionen Alpen. bei von zu zum beim vom nach aus in nach von/aus in nach aus in in die in der aus der auf die auf der von der aus den in die in den

Gewässer Geschlossene Räume Hause am vom an das an den am vom in den ORTE WOHIN geht…? +AKK. +zu/nach+DAT. WO ist…? + DATIV WOHER kommt…? Gewässer Mama fährt/geht... Meer. Wörthersee. Ich bin / mache Urlaub … Papa kommt … Geschlossene Räume Supermarkt. Apotheke. Geschäft. Supermarkt Apotheke Öffentliche Gebäude/Plätze Bahnhof. Bahnhof Bank. Campingplatz. Hause Hause. am vom an das an den am vom in den im aus dem aus der in die in der aus dem in das im auf den/ zum auf dem vom auf der auf die von der auf den auf dem vom nach zu von zu

AKTIONSVERBEN + AKKUSATIV (Direktivergänzung) (dirección) POSITIONSVERBEN + DATIV (Situativergänzung) (posición) stehen Das Glas steht auf dem Tisch. stellen Ich stelle das Glas auf den Tisch. liegen Die Jacke liegt auf dem Sofa. legen Er legt die Jacke auf das Sofa. sitzen Das Mädchen sitzt am Tisch. sich setzen Das Mädchen setzt sich an den Tisch. hängen Der Mantel hängt im Schrank. hängen Die Mutter hängt den Mantel in den Schrank. stecken Der Schlüssel steckt im Schloss. stecken Ich stecke den Schlüssel in das Schloss.

Bilde Sätze wie im Beispiel. Wir stellen das Regal in die Ecke. (stehen) Das Regal steht jetzt in der Ecke. Du stellst die Blumen auf den Tisch. (stehen) Du legst die Schere in die Schublade. (liegen) Wir stellen den Computer auf den Schreibtisch. (stehen) Die Blumen stehen auf dem Tisch. Die Schere liegt in der Schublade. Der Computer steht auf dem Schreibtisch.

Sophie hängt die Handtücher neben die Badewanne. (hängen) Anna stellt den Eimer unter das Waschbecken. (stehen) Die Mutter legt die Wäsche in die Waschmaschine. (liegen) Alex schiebt die Pizza in den Ofen. (sein) Die Handtücher hängen neben der Badewanne. Der Eimer steht unter dem Waschbecken. Die Wäsche liegt in der Waschmaschine. Die Pizza ist im Ofen.