Coordinating Conjunctions but, however –aber* for, because –denn* or –oder but, rather –sondern and –und
,,sondern” oder,,aber” aber –equivalent to but, however, nevertheless –may be used after either a positive or negative clause Maria geht ins Café, aber sie bestellt nichts. Der Kuchen ist nicht teuer, aber Sabine kauft ihn trotzdem nicht. sondern –equivalent to but, on the contrary, instead, rather –expresses a contrast or contradiction –connects two ideas that are mutually exclusive –used only after a negative clause Jürgen geht nicht ins Café, sondern in den Park.
Wortstellung Do coordinating conjunctions affect word order? –Nein! Why? –Introduces information independent of the main clause, therefore not considered to be part of the clause it is introducing, rather is considered to be a “connector”
Übung macht den Meister! 1.The house is expensive, but nice. 2.We are not going to the movies, but we are going to the theater. 3.Did you do the assignment, or did your mother? 4.We stayed at home, because we wanted to sleep. 5.We went home, and watched a video.
Antworte 1.Das Haus ist teuer, aber schön. 2.Wir gehen nicht ins Kino, sondern wir gehen ins Theater. 3.Hast du die Aufgabe gemacht, oder hat deine Mutter? 4.Wir sind zu Hause geblieben, denn wir wollten schlafen. 5.Wir sind nach Hause gegangen, und haben ein Video gesehen.
Two-Part Conjunctions both … and, as well as –sowohl … als auch not only … but also –nicht nur … sondern auch either … or –entweder … oder neither … nor –weder … noch
Übung macht den Meister! 1.We are learning German as well as French. 2.Not only are we singing in class, but also at the restaurant. 3.We are going to neither the movies nor the theater. 4.Either we read the book now or we are going to have to read it later.
Antworte 1.Wir lernen sowohl Deutsch als auch Französisch. 2.Nicht nur singen wir im Unterricht, sondern auch beim Restaurant. 3.Wir gehen weder ins Kino noch ins Theater. 4.Entweder lesen wir das Buch jetzt, oder wir müssen es später lesen. (Wir lesen entweder das Buch jetzt, oder wir müssen es später lesen.)