Die Präsentation wird geladen. Bitte warten

Die Präsentation wird geladen. Bitte warten

Julio Cortázar La autopista del sur (1966)

Ähnliche Präsentationen


Präsentation zum Thema: "Julio Cortázar La autopista del sur (1966)"—  Präsentation transkript:

1 Julio Cortázar La autopista del sur (1966)
Ein Referat von Beatrice Maierhofer

2 Übersicht Julio Cortázar: Biographie Julio Cortázar: Frauen
Julio Cortázar: Werke La autopista del sur: Inhalt Übung Analyse des Werks

3 En suma, desde pequeño, mi relación con las palabras, con la escritura, no se diferencia de mi relación con el mundo en general. Yo parezco haber nacido para no aceptar las cosas tal como me son dadas. Julio Cortázar

4 Julio Cortázar: Biographie I
Geboren am 26. August 1914 in Brüssel Eltern waren Argentinier, Vater arbeitete in der argentinischen Botschaft in Brüssel Kleine Schwester Schweiz Barcelona 1918 Argentinien: Banfield 1932 Maestro Normal 1935 Profesor Normal de Letras

5 Julio Cortázar: Biographie II
Philosophiestudium an der Universidad de Buenos Aires 1937 Lehrer in Kleinstadt 1940 Professor für französische Literatur an der Universität Cuyo in Mendoza 1944 Cuyo, Mendoza 1948 Übersetzer für Englisch und Französisch 1951 Emigration nach Frankreich Ab 1952 Arbeit als Übersetzer für die UNESCO Gestorben am 12. Februar 1984 in Paris

6 Julio Cortázar: Frauen
1953 – 1967 Aurora Bernárdez, argentinische Übersetzerin 1967 – 1979 Ugne Karvelis, litauische Schriftstellerin und Übersetzerin 1979 – 1982 Carol Dunlop, Kanadierin

7 Julio Cortázar: Werke Gedichte
Bruja in der Zeitschrift Correo Literario (1944) La casa tomada in Los anales de Buenos Aires (1946) Los Reyes (1947) Bestiario (1951) Final del juego (1956) Todos los fuegos el fuego (1966) El perseguidor y otros cuentos (1967) Rayuela (1963) El estado actual de la narrativa en Hispanoamérica (1983)

8 La autopista del sur

9 La autopista del sur

10 La autopista del sur

11 Analyse Genaue Beschreibungen vermitteln Realität (siehe Handout)
Das Fremde spielt eine große Rolle „A veces llegaba un extranjero, […]“; „En algún momento (ya era noche cerrada) llegaron extranjeros con más noticias, […]“ Verschwimmen von Grenzen, Unsicherheit „Entre dos imágenes de sueño, el ingeniero creyó oír gritos a la distancia y vio un replandor indistinto; […]“

12 Analyse Fehlendes Gefühl für Zeit und Raum
Entstehung einer eigenen Gesellschaft Wiederholung Keine „unheimliche“ Stimmung „[…] y la idea de tener un hijo de ella acabó por parecerle tan natural como el reparto nocturno de las provisiones o los viajes furtivos hasta el borde de la autopista.“


Herunterladen ppt "Julio Cortázar La autopista del sur (1966)"

Ähnliche Präsentationen


Google-Anzeigen