© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Dativus possessivus Dativ des Besitzers – eine idiomatische.

Präsentation zum Thema: "© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Dativus possessivus Dativ des Besitzers – eine idiomatische."—  Präsentation transkript:

1 © Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Dativus possessivus Dativ des Besitzers – eine idiomatische Besonderheit

2 © Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Dativ des Besitzers Discipulo pensum (Aufgabe) magnum est. Discipulo pensum (Aufgabe) magnum est. Dativ + Form von esse (sein) Dativ + Form von esse (sein) ÜS: „Dem Schüler ist eine große Aufgabe.“ ÜS: „Dem Schüler ist eine große Aufgabe.“ bessere ÜS??? bessere ÜS??? Umformen mit „haben, besitzen, gehören“ Umformen mit „haben, besitzen, gehören“ „Der Schülerhat eine große Aufgabe.“ „Der Schülerhat eine große Aufgabe.“ Der Dativ/Besitzer wird zum Subjekt. Der Dativ/Besitzer wird zum Subjekt.

3 © Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Dativ des Besitzers Discipulispensa magnasunt. Dativ = Besitzer Subjekt = Besitz „sein“ = „haben“ Die Schüler = Besitzer große Aufgaben. = Besitz haben

4 © Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Dativ des Besitzers Romanis multi dei et multa templa sunt. Romanis multi dei et multa templa sunt. Die Römer haben viele Götter und Tempel. Die Römer haben viele Götter und Tempel. Feminae (Frau) viris non sunt. Feminae (Frau) viris non sunt. Die Männer haben keine Frauen. Die Männer haben keine Frauen. Puellae otium est. Puellae otium est. Das Mädchen hat Freizeit. Das Mädchen hat Freizeit. Iuliae oculi pulchri sunt. Iuliae oculi pulchri sunt. Julia hat schöne Augen. Julia hat schöne Augen.

5 © Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Dativ des Besitzers Mihi aqua non est. Mihi aqua non est. Ich habe kein Wasser. (Mir ist …) Ich habe kein Wasser. (Mir ist …) Tibine amicus bonus est? Tibine amicus bonus est? Hast du einen guten Freund? (Ist dir …) Hast du einen guten Freund? (Ist dir …) Magistro liber bonus est. Magistro liber bonus est. Dem Lehrer gehört ein gutes Buch. Dem Lehrer gehört ein gutes Buch.