Die Präsentation wird geladen. Bitte warten

Die Präsentation wird geladen. Bitte warten

Millionenshow Chi vuole essere milionario? Who wants to become a millionaire? Riuscite a rispondere alle seguenti domande?

Ähnliche Präsentationen


Präsentation zum Thema: "Millionenshow Chi vuole essere milionario? Who wants to become a millionaire? Riuscite a rispondere alle seguenti domande?"—  Präsentation transkript:

1 Millionenshow Chi vuole essere milionario? Who wants to become a millionaire? Riuscite a rispondere alle seguenti domande?

2 A: B: C:D: € € € € € € € € € € Schnecke B: Frage € Welches Tier versteckt sich hinter der Bildlichkeit des italienischen Ausdrucks scala a chiocciola (= Wendeltreppe)? Schlange Muschel Krokodil

3 A: B: C:D: € € € € € € € € € € la curva forte Wie übersetzt man die scharfe Kurve ins Italienische? la curva piccante la curva sciarpa la curva a gomito A: Frage € €

4 A: B: C:D: € € € € € € € € € € Frage € € € Wie lautet der korrekte italienische Ausdruck für der Strom ist ausgefallen? è caduta la corrente si è persa la corrente è saltata la corrente è morta la corrente è saltata la corrente D:

5 A: B: C:D: € € € € € € € € € € schnurren Frage 4 schnurren A: € € € € Was bedeutet der italienische Ausdruck fare le fusa? blöken bellen miauen

6 A: B: C:D: € € € € € € € € € € letto a castello C: letto a castello Frage € € € € € Wie lautet die richtige italienische Übersetzung für Stockbett? letto a due piani letto a bastoni letto a carcere

7 A: B: C:D: € € € € € € € € € € in nero (in Schwarz) A: in nero (in Schwarz) Frage € € € € € € Wenn man die ganze Nacht lang feiert und nicht schlafen geht, sagt man si passa una notte… (= man verbringt eine Nacht…) in blu (in Blau) in bianco (in Weiß) in rosso (in Rot)

8 A: B: C:D: € € € € € € € € € € battere i denti D: battere i denti Frage € € € € € € € Welche ist die richtige italienische Übersetzung für mit den Zähnen klappern? battere con i denti battere ai denti battere dai denti

9 A: B: C:D: € € € € € € € € € € divertirsi un mondo C: divertirsi un mondo Frage € € € € € € € € Wenn man sich extrem gut amüsiert, verwendet man im Italienischen auch den Ausdruck … divertirsi un mare divertirsi un sole divertirsi un continente

10 A: B: C:D: € € € € € € € € € € sequestrare un aereo A: sequestrare un aereo Frage € € € € € € € € € Wie übersetzt man den Ausdruck ein Flugzeug entführen ins Italienische? dirottare un aereo dedurre un aereo prendere un aereo

11 A: B: C:D: € € € € € € € € € € ein Heidengeld ausgeben C: ein Heidengeld ausgeben Frage € € € € € € € € € € Was bedeutet die italienische Wendung spendere un occhio (della testa) (wörtl. „ein Auge (des Kopfes) verlieren“)? mit Naturalien bezahlen das Augenlicht verlieren wenig Geld ausgeben


Herunterladen ppt "Millionenshow Chi vuole essere milionario? Who wants to become a millionaire? Riuscite a rispondere alle seguenti domande?"

Ähnliche Präsentationen


Google-Anzeigen