Die Präsentation wird geladen. Bitte warten

Die Präsentation wird geladen. Bitte warten

Digitální učební materiál Název projektu: Inovace vzdělávání na SPŠ a VOŠ PísekČíslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0010 Škola: Střední průmyslová škola a.

Ähnliche Präsentationen


Präsentation zum Thema: "Digitální učební materiál Název projektu: Inovace vzdělávání na SPŠ a VOŠ PísekČíslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0010 Škola: Střední průmyslová škola a."—  Präsentation transkript:

1 Digitální učební materiál Název projektu: Inovace vzdělávání na SPŠ a VOŠ PísekČíslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/ Škola: Střední průmyslová škola a Vyšší odborná škola, Písek, Karla Čapka 402 Předmět: Německý jazyk 2 Ročník: 2 Téma: Bushido - Augenblick Tematický okruh: Deutsche Musik Jméno autora: M gr. Kornelie Třeštíková Datum tvorby: listopad 2013 Kód materiálu: OPVK_1.5_DUM_III/2_NJ22_TR146 Soubor: 09VYSTUPY/VY_32_INOVACE_NJ22_TR146 Anotace: Deutsche Musik – Bushido „Augenblick“

2 Bushido – Augenblick

3 Bushido – Augenblick (www.youtube.com) Was ist mit uns …1……., du bist mir fremd geworden Ich gucke dich an und fühle ich bin bei dir nicht geborgen Wir beide wollten reden, jetzt streiten wir uns wieder Wenn du ehrlich bist, weißt du, dass ich das nicht verdient hab' Ich kriege so langsam …2……., dass du nicht mehr lieben kannst Dass du Gefühle, die ich habe nicht erwidern kannst Es macht mich …3……., wenn du sagst, dass das nicht stimmt Du redest vom großen Glück, doch verhältst dich wie ein Kind Warum tust du mir das an, woher kommt der Hass in dir Ich wollte nicht erkennen, dass ich meine Platz verlier' Der Platz in deinem …4……, bis tief in deine Seele Jetzt sitzen deine Blicke wie ein Strick um meine Kehle Du hörst mir nicht mehr zu, ich habe keine Bedeutung mehr Meine Gedanken fliegen durch den Raum kreuz und quer Du fürchtest dich, es ist okay, wenn du deswegen fliehst Besser du gehst jetzt bevor du meine Tränen …5……. Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg Es ist ein …6…….,der dir das Leben nimmt Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg Doplňte vynechaná slova

4 Bushido – Augenblick (www.youtube.com) Ich fahre nach …7……. jetzt, ich habe sie losgelassen Wäre ich ein Mädchen, würde ich diesen beiden Strophen hasse Ich komme nicht klar mit ihr, ich komme nicht klar mit mir Ich weiß noch wie ich sie gesehen habe in diesem Laden hier Sie las die Zeitung und trank ihren Milchcafé Ich wusste, dass ich jetzt die …8……. meiner Kinder seh' Und als sie plötzlich lachte klang es wie Engelsstimmen Es klang so bitter-süß, als ob die kleinen Engel singen Denn es ist Fakt, dass diese Frau etwas Besonderes ist Und wenn sie guckt ist es, als ob man dann die Sonne vergisst Dieses Geschenk Gottes Und man vermisst eine Person erst plötzlich dann, wenn der Moment fort ist Wenn man den Anruf kriegt und sie im Koma liegt Es holt dich runter, als ob man gar kein Koka zieht Ich hau ein Loch in die Wand mit der blanken Faust Ich hab Angst, Angst vor der Fahrt in's …9……. Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg Es ist ein Augenblick, der dir das Leben …10……. Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg

5 Bushido – Augenblick (www.youtube.com) Ich glaube du kannst mich …11……., ich bin jetzt hier bei dir Wir beide wissen zwischen uns beiden ist viel passiert Wie du hier liegen musst und künstlich beatmet wirst Egal was war, heute bleibe ich, bis dein Atem stirbt Die Mediziner …12…….heute wirst du von uns gehen Ich höre dein schwaches Herz schlagen und mir kommen die Tränen Ich wollte noch so viel sagen, ich wollte es in Ordnung bringen Ich wollte, dass du merkst wie ernst mir diese Worte sind Ich weiß, die Engel werden sich gut um deine Seele sorgen Und auch ein …13……. wird kommen wie an jenem Morgen Lass deine Ängste hier, nimm meine Hoffnung mit Ich weiß für jeden Menschen ist der Tod ein Kompromiss Ich würde mein Herz geben Ich würde dich bis in den Himmel tragen, dich dort schlafen legen und den Schmerz nehmen Doch das ist deine Reise, ich kann dich nicht begleiten Gott will, dass ich bei dieser …14…….nicht dabei bin Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg

6 Bushido – Augenblick (www.youtube.com) Was ist mit uns passiert, du bist mir fremd geworden Ich gucke dich an und fühle ich bin bei dir nicht geborgen Wir beide wollten reden, jetzt streiten wir uns wieder Wenn du ehrlich bist, weißt du, dass ich das nicht verdient hab' Ich kriege so langsam Angst, dass du nicht mehr lieben kannst Dass du Gefühle, die ich habe nicht erwidern kannst Es macht mich krank, wenn du sagst, dass das nicht stimmt Du redest vom großen Glück, doch verhältst dich wie ein Kind Warum tust du mir das an, woher kommt der Hass in dir Ich wollte nicht erkennen, dass ich meine Platz verlier' Der Platz in deinem Herzen, bis tief in deine Seele Jetzt sitzen deine Blicke wie ein Strick um meine Kehle Du hörst mir nicht mehr zu, ich habe keine Bedeutung mehr Meine Gedanken fliegen durch den Raum kreuz und quer Du fürchtest dich, es ist okay, wenn du deswegen fliehst Besser du gehst jetzt bevor du meine Tränen siehst Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg Doplněno

7 Bushido – Augenblick (www.youtube.com) Ich fahre nach Hause jetzt, ich habe sie losgelassen Wäre ich ein Mädchen, würde ich diesen beiden Strophen hasse Ich komme nicht klar mit ihr, ich komme nicht klar mit mir Ich weiß noch wie ich sie gesehen habe in diesem Laden hier Sie las die Zeitung und trank ihren Milchcafé Ich wusste, dass ich jetzt die Mutter meiner Kinder seh' Und als sie plötzlich lachte klang es wie Engelsstimmen Es klang so bitter-süß, als ob die kleinen Engel singen Denn es ist Fakt, dass diese Frau etwas Besonderes ist Und wenn sie guckt ist es, als ob man dann die Sonne vergisst Dieses Geschenk Gottes Und man vermisst eine Person erst plötzlich dann, wenn der Moment fort ist Wenn man den Anruf kriegt und sie im Koma liegt Es holt dich runter, als ob man gar kein Koka zieht Ich hau ein Loch in die Wand mit der blanken Faust Ich hab Angst, Angst vor der Fahrt in's Krankenhaus Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg

8 Bushido – Augenblick (www.youtube.com) Ich glaube du kannst mich hören, ich bin jetzt hier bei dir Wir beide wissen zwischen uns beiden ist viel passiert Wie du hier liegen musst und künstlich beatmet wirst Egal was war, heute bleibe ich, bis dein Atem stirbt Die Mediziner sagen heute wirst du von uns gehen Ich höre dein schwaches Herz schlagen und mir kommen die Tränen Ich wollte noch so viel sagen, ich wollte es in Ordnung bringen Ich wollte, dass du merkst wie ernst mir diese Worte sind Ich weiß, die Engel werden sich gut um deine Seele sorgen Und auch ein Schmetterling wird kommen wie an jenem Morgen Lass deine Ängste hier, nimm meine Hoffnung mit Ich weiß für jeden Menschen ist der Tod ein Kompromiss Ich würde mein Herz geben Ich würde dich bis in den Himmel tragen, dich dort schlafen legen und den Schmerz nehmen Doch das ist deine Reise, ich kann dich nicht begleiten Gott will, dass ich bei dieser Reise nicht dabei bin Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg Es ist ein Augenblick, der dir das Leben nimmt Und es ist ganz egal, ob wir beide dagegen sind Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg

9 Bushido – Augenblick (www.youtube.com) Úkoly 1.Doplněná slova přeložte 2.U podstatných jmen napište člen a množné číslo (popř. jednotné číslo) 3.U sloves napište infinitiv a 1. os. jednotného čísla

10 Bushido – Augenblick (www.youtube.com) Doplněná slova 1.passiert 2.Angst 3.krank 4.Herzen 5.siehst 6.Augenblick 7.Hause 8.Mutter 9.Krankenhaus 10.nimmt 11.hören 12.sagen 13.Schmetterling 14.Reise

11 Bushido – Augenblick (www.youtube.com) 1. přeloženo passiertstát se Angst strach kranknemocný Herzensrdce siehstvidět Augenblickokamžik Hause (nach Hause)domů Muttermatka Krankenhausnemocnice nimmt vzít hörenslyšet, poslouchat sagenříci Schmetterlingmotýl Reisecesta

12 Bushido – Augenblick (www.youtube.com) 2. Podstatná jména Angst die Angst, die Ängste Herzendas Herz, die Herze Augenblickder Augenblick, die Augenblicke Hause das Haus, die Häuser Mutterdie Mutter, die Mütter Krankenhausdas Krankenhaus, die Krankenhäuser Schmetterling der Schmetterling, die Schmetterlinge Reisedie Reise, die Reisen

13 Bushido – Augenblick (www.youtube.com) 3. Slovesa infinitiv passiert passierenvětšinou jen 3. osoba es passiert siehstsehenich sehe nimmtnehmenich nehme hörenhörenich höre sagensagenich sage

14 Zdroj


Herunterladen ppt "Digitální učební materiál Název projektu: Inovace vzdělávání na SPŠ a VOŠ PísekČíslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0010 Škola: Střední průmyslová škola a."

Ähnliche Präsentationen


Google-Anzeigen