WORDS LK Englisch 12 2011 / 12 Zum Erweitern dieser Datei: Einfach in die leeren Folien unten Inhalte eintragen oder vorhandene Folien in der linken Spalte.

Präsentation zum Thema: "WORDS LK Englisch 12 2011 / 12 Zum Erweitern dieser Datei: Einfach in die leeren Folien unten Inhalte eintragen oder vorhandene Folien in der linken Spalte."—  Präsentation transkript:

1 WORDS LK Englisch 12 2011 / 12 Zum Erweitern dieser Datei: Einfach in die leeren Folien unten Inhalte eintragen oder vorhandene Folien in der linken Spalte KOPIEREN und EINFUEGEN und mit neuen Inhalten füllen.

2 Dazu gehört Don John, des Prinzen Bastardbruder, der auf der Seite des Feindes kämpfte und verlor. This includes Don John, the Prince's Bastard brother, who fought on the enemy's side and lost. Nicht 'was', sondern 'fought'

3 Benedick und Beatrice, die Nichte von Leonato, haben ihre ersten "Wortgefecht'', in dem beide erklären, dass sie das andere Geschlecht ablehnen. Benedick and Beatrice, the niece of Leonato, have their first 'skirmish of wit', both declaring that they dislike the opposite sex. a.) A quote from the original text should be written one-to-one down b.) don't use 'saying that', better 'declaring that'

4 Don Pedro will... Don Pedro wants... He/She/It das 's' muss mit

5 Don John hasst Claudio, weil Claudio eine wichtige Rolle in seiner Niederlage spielt. Don John hates Claudio because Claudio played an important role in his defeat. Nicht 'a key person', sondern 'an important role'

6 Leonato entscheidet.... Leonato decides he/she/it das 's' muss mit

7 Vor [zeitlich] before 'before' is a prepositon

8 Einen Streich spielen to play a trick on

9 verstecken to hide also 'to hide sth.' or 'to hide from sth./sb.'

10 Irgend so ein/e one of those Oft abwertend

11 Nach etwas Ausschau halten To look out for sth.

12 ebenfalls verwendet also used Text

13 Liebe veränderte Claudio auf eine Weise, sodass er jetzt lieber... Love changed Claudio in a way that he now prefers to Falsch: 'The love', weil die Liebe im allgemeinen Sinn gemeint ist.

14 Das komplette Gegenteil the complete opposite Text

15 Im Versteck In hiding Text

16 Er vergleicht... he compares he/she/it das 's' muss mit

17 Prosa Prose Text

18 Witzige Bemerkungen witty remarks Text

19 Bildsprache Imagery Text

20 Sehr typisch für die shakespearische Komödie Very typical of shakespearean comedy

21 Missverständnis misunderstanding Text